媒体语言智慧与人性传达.docVIP

媒体语言智慧与人性传达 　　[关键词]媒体语言；新媒体；价值 　　语言与信息息息相关。汉语言的文字形态，在某种程度上已经回归它的基本功能：记录、传播信息和思想的工具。如今，信息大量涌现、每天有成百上千的新闻事件――人称信息爆炸的时代，各种传媒都得到高速发展。报刊、电台广播、电视、广告、电子网络开始进行极大限度的扩展。从而构造了大众传媒时代。在这样的大背景下。语言文字的应用。尤其是媒体语言、文字的应用与研究。自然越来越受到人们的关注。媒体语言顺应时代需要，对汉语言文字进行了最具实用性的信息化诠释。在这个过程中。媒体语言正试图从刻板的说教与格式化，向着智慧与人性传达转变。 　　一、媒体语言发展亟待解决的两个问题 　　语言是文化的基石。许嘉璐指出：“媒体语言(包括文字)，尤其是广播电视语言，太重要了――它对社会语言和民族文化的走向有着任何其他载体不能比拟的影响力：现代化需要规范的语言文字生活和丰富多彩、积极向上的文化。因而广播电视语言应该规范而多样，高雅而活泼。”现代汉语规范化学术会议的召开和国务院《关于推广普通话的指示》的发布近50年了。50年前的媒体主要为报刊和广播。随着时代的发展、科技的进步，当今媒体已从报刊、广播，发展到电视、网络。随着媒体的发展，媒体语言对社会语言生活的影响越来越大了。对媒体语言的研究也越来越迫切。现仅提出几个迫切需要解决的问题。 　　没有语言，就没有文化；从另一个方面看，语言又受文化的影响，反映文化。可以说，语言反映一个民族的特征。它不仅包含着该民族的历史和文化背景。而且蕴藏着该民族对人生的看法、生活方式和思维方式。而作为语言的一个分支――媒体语言运用的好坏，必将或多或少地影响读者认知事实的真相。 　　由于我国新闻体制的原因。新闻报道在坚持以主旋律报道为主的同时。就不可避免地表现出鲜明的政治性倾向。而这就导致新闻语言的运用也体现着鲜明的政治性。令人乏味、千篇一律的语言充在媒体报道当中。而对于受众来说，在诸多的报道当中却找不出有效的阅读信息，着实是一件可悲的事情。还有一些媒体的语言表达，热衷于轰动效应，喜欢以赤裸裸的表述方式，揭示人性与事件的最底线。这些方式，可以说都偏离了时代到媒体语言的诉求。 　　法兰克福学派的代表人物哈贝马斯在《交往行为理论》中认为，任何语言，一是建立人际关系，二是陈述事实，三是表达主观意向。当前，人们获知信息需求的提高。对传媒行业的向前发展起到了推波助澜的效果。但同时也从另一个角度提醒媒体人注意，那就是报道什么样的内容是老百姓所喜闻乐见的人性传达，运用什么样的媒体语言是公众智慧所能接受的。解决好这两个问题，那将是中国媒体当前和未来的奋斗目标。 　　二、新媒体为媒体语言发展提供了借鉴 　　作为传统传媒，传播的直接意义就是为了让受众接受讯息。所以，什么样的报道能够引发读者的阅读兴趣、什么样的新闻语言能够吸引读者的目光就显得尤为重要。就2010年5月12日年发生的地震事件的报道来看，中国的媒体已经具备了应对突发性事件的准备，在新闻报道中不仅表明了百姓迫切关注的立场，同时在语言运用上也突出表现了“援助”“大爱”。并强化了大众速读追求、印象记忆的时代特点，将“可乐男”、“敬礼娃娃”等作为传播语言在媒体转载，使这次救援活动在百姓心目当中重塑了新闻媒体的形象。所以可以很客观地说，新闻语言运用的优劣，直接关系到整体报道的成功与否。 　　为了争夺新闻资源，媒体纷纷采取各种措施调整栏目风格、版块定位，而传统媒体也不断的向互联网为代表的新媒体借鉴。出现了各种媒体融合现象。当下，新媒体新闻语言的开主要表现在三个层面上：时间层面的开放、空间层面的开放、技术层面的开放。 　　这些规律和特征促成媒体新闻语言“泛多媒体化”。着力将媒体语言优势与媒体资源优势结合，利用全新手段，让新闻传播在新的历史时期更具有互动性、大众参与性和信息选择自主性。使新闻传播改变过去单纯“推”的局面，形成既“推”且“拉”的完整格局。同时也跨越了“粘贴新闻”的时期，开始进人“编辑新闻”、“解读新闻”的新时期，更多形式的媒体语言更好地表现新闻的内容和价值，更多地体现了媒体的语言智慧和人性传达，进一步增强了新闻在整个传播链中的传播效果。 　　三、媒体语言的的架构和价值 　　媒体语言随着时代的发展而不断演变。各个不同发展时间，“新闻”与“宣传”的二元价值一直是媒体语言演变的推手。我国的媒体，在各个时期，都要以“舆论喉舌、政府镜鉴”为主体。为了适应我国国情。突出政治性原则的媒体语言占据主导地位。但是在我国经济快速成发展，对外程度和越来越高，舆情愈来愈透明的情况下，媒体语言逐步抛弃脸谱化和程序化，开始在语言层面思考架构和价值。 　　首先，媒体语言必须规范，规范是语言自身发展、言语交际的需求：规范是大众传播的必然要求，大众传