2018年赴华商务代表团-CityofMelbourne.PDF

2018年赴华商务代表团 墨尔本市政府 封面图片： 女商人Uppma Virdi (Chai Walli)在Hub Southern Cross。 图片：墨尔本市政府/创业展 摄影师：Wren Steiner melbourne.vic.gov.au/melbmission 目录 墨尔本市政府致辞 5 墨尔本： 敬请留心关注 7 墨尔本市：我们提供的服务 15 商务代表团“领导团队” 16 闻名遐迩的健康和生命科学产业 19 振奋人心的创新创业文化 23 全球领先的可持续发展合作伙伴 27 全球航空供应商 31 联系方式 34 鸣谢传统所有人 墨尔本市政府满怀敬意，感谢这片土地的传统所有人库林国(Kulin)，他们早在1835年第一个欧洲定居点建立前，已在这里 生生不息地生活了数万年时光。 对于组成库林国的Woiwurrung (Wurundjeri)、Boonwurrung、Taungurong、Dja Dja Wurrung和Wathaurung部族来说，墨尔本一直都是举办各类社交、教育、体育、文化等盛事的重要聚会举办地。 今天，我们非常自豪地说明，墨尔本是全体原住民和托雷斯海峡岛民的重要聚集地。 4 melbourne.vic.gov.au/melbmission 墨尔本市政府致辞 墨尔本市政府非常荣幸，能够再次率领商务代表团访问中国， 2018年的考察访问主要围绕四个领域：可持续城市发展、科技 进一步增强双方之间密切的商业文化纽带。全球城市都面临着 创新、健康、通用航空。墨尔本是这些领域的全球卓越中心，拥 很多共同挑战，而墨尔本在城市设计、健康、生命科学和航空等 有一流的建筑设计师、规划师、工程师，能够共同推动城市未来 领域，正大力推动全球知识的进步。 知识的进步。 墨尔本市有着与中国携手合作共创机遇的悠久历史。1980年， 生命科学和生物医学领域的突破性研究成果，也奠定了墨尔本 墨尔本成为第一座在中国缔结友城关系的澳大利亚城市，从此 的教育枢纽地位。本市拥有四个领先的癌症研究治疗中心和九 启动了大量贸易、投资、民间、教育交流等活动。 所大学，为创业企业和加速创新活动营造出浓郁的氛围。高质 量的临床试验、传染病研究、神经科学等专业能力，在各地创造 1998年，墨尔本市政府设立了墨尔本驻天津代表处，致力于促 出很多成功故事。 进双向商业联系和知识共享，这是澳大利亚第一个也是唯一一 个在中国设立海外代表处的首府城市。 墨尔本市政府充满自豪地推广本市的优势。墨尔本商业实力与 中国国家重点领域紧密相连，这也是此前多个代表团取得成功 代表处对中澳两国商业环境了解深入，与天津市政商界高层关 的原因。2018年代表团将提供更多机会，在两国之间建立起更 系密切。2018年，我们将增进与中国其他城市的联系，满足人 加紧密的关系。 口日益增长的需求。 中澳两国在建设宜居城市、可持续性城市、民生城市方面，有着 共同的愿望。城市化的飞速发展，必将继续带来价值数十亿澳 元的建设项目，对科技、交通、教育和健康等领域的各类专长知 识，需求也会随之增长。依托蓬勃发展的知识产业，墨尔本将迎 接这一挑战。