刘丞 试析前项内隐的“再”字句.pdfVIP

试析前项内隐的 “再”字句 ① ◇刘丞 提要：“今天来不及了，明天再去吧”，关于这种句式中的 “再”历来就有很多争议，有的学者认为表 示 “推延”，有的学者认为表示 “空缺的重复”。我们将这种句式定义为 “前项内隐的再字句”。表面上看， 此种句式里的 “再”并不表示 “重复”，但我们认为此处的 “再”依然表示 “重复”义。本文重点结合句式 ② 考虑省略、隐含、预设、 语义指向等概念，试析这种前项内隐的 “再”字句。 关键词：再；义项；内隐；心智空间；语用 一 前言 关于副词 “再”表示 “重复”的用法，学术界有不同的说法。“去了一次，再去一次”， 这一类大家都一致认为 “再”表示重复义，相当于 “again”，对此我们无异议。但对于另一 类 “今天没时间了，明天再去好了”则有不同的看法，陆俭明、马真认为是一种 “空缺的重 复”，并在其后著作中对这种 “空缺的重复”进行了简单阐释，认为 “指原打算进行某行为