词根分析巧记单词.doc

词根分析巧记单词袁新民博士： 上大学时才从字母开始学习英语，为了实现出国的梦想，曾用53天背完了一本15000多词的字 典，有感于机械记忆的痛苦，开始探索词汇的科学记忆。1994年出版第一本词汇记忆书《大学英语词汇趣味联想记忆法》；仅对 English，zero，ozone三个单词的精彩分析一次就赢得了外文出版社5本书的出版合同；以业余爱好的身份学习英语却成了国内一流的词源学专 家，这一切，都源于对语言规律性的感悟与运用。 单词列表： ①diplomat?? n. 外交家/外交官； ②foresee? vt. 预见/预知； ③induce??? vt. 诱导/引起/引诱； ④mobilize?? vt. 动员/调动/集合； ⑤precede?? vt. 领先/在…之前 袁博士词根解释分析： ①diplomat?--- simple中的sim是same, ple是“折叠”，把同样的东西折叠在一起，自然“简单”了！ple和apply中的ply都是“折”。而diploma里的plo也是“折叠”。 词根：ply, plic, ploy, plex 编，折，叠，弯，印欧词根形式为*plek-“编织”。 diploma（di两，plo折叠，-ma后缀；两面折叠起来的纸→因为正式的、官方的信都是折叠起来的→文件、特别是政府发的文件→）n. 毕业文凭，毕业证书，资格证书 德语的Diplom 指“（大学理工科的）硕士学位”，也有“毕业文凭”之义。 diplo-相当于对应double（dou二，两，-ble=-ple倍）。 diplomatic（di两，plo折叠，-ma后缀，-atic…（性）的（人或物），-atic由-ate和-ic复合而成；两面折叠起来的纸的→因为正式的、官方的信都是折叠起来的→持有政府文件的人的→受政府委派的人的→）a. 1. 外交的，从事外交的；2. 策略的，有手腕的 diplomat（见上，相当于来自diplomatic的逆序构词；持有政府文件的人→受政府委派的人→）n. 1. 外交官，外交家；2. 有交际手腕的人，圆滑的人（像“外交官”似的→） ②foresee?--- 在before里我们已经见过fore了，作为前缀，fore-表示：1. 在前面；2. 早先，预先；3. 之前；4. 前部；如weather forecast. foresee（fore-前，先，see看；提前或预先看到→）vt. 预见，预知 oversee（over- 在上面，上级，see看；在上面看以确信工作或活动做得正确→）vt. 监督；监视 与see同源的词有：sight，sightseeing，eyesight，foresight，insight，oversight等。 ③induce?--- introduce，produce，educate里，都有词根duc。duc, duct引导，拉；印欧词根形式为*deuk-。 induce（in-入，duc引导，-e后缀；引入→引入到某个方面使做某事→）vt. 1. 引诱，劝；2. 引起，导致 还有deduce（推论，推断，演绎）、seduce（勾引；引诱，诱使，唆使）等。这组词根下同源词很多。 ④mobilize?--- “摩托”实际上只是对motor的音译，motor的作用就是要“动”。词根mot来自拉丁语movere（=to move）的过去分词motus。 BMW即“宝马”代表Bayerische Motorenwerke= Bavarian motor works“巴伐利亚汽车制造厂” ，M就是motor。 “美孚”即Mobil公司的历史可追溯到1866年。Mobil的名字首先是从英国开始的。1899年在英国就能买到Mobiloil，Mobil的意思可能就在于mobile“活动的，移动的”，因对于新汽车，用Mobiloil来润滑。 “电影”movie由moving pictures即移动的画面缩写而成。 词根：mov，mot移动，印欧词根形式为*meu-, *mew-。 mobile（mo=move移动，-bile=-ble，是-able的变体，倾向于…的，易于…的） a. 1. 运动的，活动的，可动的；2. 流动的，机动的；3. 多变的，易变的；n. 移动电话 mobilize （见上，-ize变成…状态；变成可以活动即准备好工作的状态→）vt. 1. 动员；2. 调动，鼓动起；vi. 动员起来 和mobilize相对的是demobilize/-ise是“使退伍，使复员”，auto是automobile的缩写，mob（暴民，乌合之众）来自拉丁语mobile vulgus“情绪易变的民众”。 含同源词根的还有：motorcycle，motion，motive，motivate，commot