中口四字格.pptVIP

四字格|中口 ——By Evan  a rising star 后起之秀 a world of difference 天壤之别 take a risk in desperation 铤而走险（孤注一掷） await with great anxiety 翘首以待（望穿秋水） decline with all sorts of excuses 百般推辞  calamities of nature and the calamities imposed by other man 天灾人祸 They have all been put to shame by a boy who, while playing truant, travelled1,600 miles. 而有那么一个小男孩，他在逃学期间旅行了1,600 英里，从而使上述所有逃学的 孩子们都相形见绌（黯然失色）了。 Over the past several weeks, she had grown increasingly restless. 过去几周，她越来越六神无主。  All the ones we have seen here have four-star abilities with five-star ambitions. 我们在此看到的所有人都是些眼高手低之辈。 Most Americans have great vigor and enthusiasm. 美国人大多数精力充沛，热情奔放。 Drew Pearson, a thirty-four-year-old reporter, described them as “ragged, weary, and apathetic,” with “no hope on their faces.” 有一位三十四岁的记者，名叫德鲁·皮尔逊，他描写那些退伍军人，说是“衣衫褴褛，筋 疲力尽，神情木然，满脸愁容。”  Although lonely in a new land, Matzeliger was described by his fellow workers and students as cheerful, of a friendly nature, honest, and modest. 虽然马泽利格单身一人，又生活在异乡客地，但正如他的同事和学生所描述的那样，他为人活泼开朗，温文尔雅，诚实谦虚。 He was struck by her powerful profile, her rich black hair falling freely onto her shoulders, the intensity of her dark eyes. 他一下子为她的出众长相所倾倒：她一头乌发披肩，飘逸潇洒，一双黑眸炯炯有神。  Even the most beautiful became bent and toothless, their dark clothes smelling, as the mamma’s did, of smoke and manure. 即使绝色佳人也会弯腰驼背 、皓齿尽落，一身皂衣，如同奶妈的衣服一样，全是烟味，臭气熏人。  绚丽多彩 magnificent/gorgeous 浩瀚无限/广袤无垠 vast/boundless 五彩缤纷 colorful 莘莘学子青春洋溢的脸庞 many eager young faces  但我的事现在搞得满城风雨，人人皆知了。 But there had been too much publicity about my case. 当得知她丈夫和别的女孩子约会时，她就大吵大闹起来。 When she learned that her husband had dated other girls，she started yelling bloody murder． 听说你们公司有个空位，我很想去试一试。但你能先为我牵线搭桥吗? I hear there is an opening/a vacancy in your company and I would like to fill in/give it a go (shot, try, crack)．But will you pull some strings for me?  我们要把本市建设成为一座经济发达、文化繁荣、城区繁华、环境优美的现代化城市。 We shall develop our city into