我国财经媒体对金砖国家新闻报道的框架分析——以《环球财经连线》和《21世纪经济报道》为例.pdf

我国财经媒体对金砖国家新闻报道的框架分析 ——以《环球财经连线》和《21世纪经济报道》为例 摘要 所谓框架，是人们对事物的一种认知、解释、呈现的架构。新闻媒体根据自身的属性、 报道习惯和政治立场等因素，利用选择、放大、重组新闻事实等手段，对新闻事件进行报 道，架构意义。2008年金融危机后，以英美为代表的老牌发达国家深陷债务危机的囹圄， 经济复苏势头缓慢。与此同时，被称为“金砖五国”的中国、俄罗斯、印度、巴西和南非 『F在以蓬勃的姿态引领全球经济的发展。 本文运用新闻框架理论，以我国财经媒体中具有代表性和权威性的两大媒体中央电视 台财经频道《环球财经连线》以及《21世纪经济报道》报纸为研究对象，搜集两大国内财 经媒体近一年罩有关金砖五国的报道文本，通过样本抽样的方式，对新闻报道数量、报道 类型、主题设置、报道基调、关键词、消息来源等方面进行内容分析与统计分析。研究发 现： 1．我国财经媒体对金砖五国的报道体现出“政治目标经济化”的方针。报道内容虽 以经济领域为主，但媒体的议程设置和消息来源都来自政府，与主流政治意见相 符。这主要取决于我国政府对金砖国家机制“经济搭台，政治唱戏”的定位； 2．报道数量和消息来源凸显出我国财经媒体的官方喉舌功能。我国财经媒体对金砖 国家的报道重点为与中国关系敏感度高的俄罗斯、印度两国，体现政府意愿；消 息来源多为政府及相关部门代表发声，专家学者和商界代表的言‘论退居其次； 3．报道内容主要集中于金砖国家间经贸合作议题下，金融领域相关话题的报道，而 对教育、文化、基础设施等其他领域的议题关注度较低； 4．以消息新闻为主的报道类型和以事实报道及平衡报道为主的报道基调，塑造了金 砖各国较为中立和全面的形象框架，体现出我国财经媒体试图以专业主义的面目 呈现政府议题的意愿； 5．报道议程与官方议程设置联动，媒体推动政府议题转化为公众议题。我国财经媒 体对金砖国家的报道主要突出政府议题，将大规模报道时间集中在金砖峰会和政 府牵头的金砖国家各领域间合作的会议期，将受众的关注点和话题很好地转移到 政府预设的议题上来。 关键词： 新闻框架金砖国家媒体镜像 国家利益 FRAMINGANALYSIS0FTHE BRICSNEWSREPORT INCHINA’S BUSINESSMEDIA USINGGLoBAL BIsUNESScoNNECTIoN AND 21CENTURARY明UA垡：船尺EPD尺丁AS EXAMPLES ABSTRACT TheFrame isthe onewhich useto and Theory people cognize，explainpresent thenews and the report bychoosing，amplifying ontheir re—constructinginformation，basing individualnature andhabit Afterthe 2008financial oldbrand countriesasUKandUSarestill