2012鲁教版八..上山坡羊课件.pptVIP

中吕·山坡羊·北邙山怀古 * 山坡羊·北邙山怀古 张养浩 悲风成阵，荒烟埋恨，碑铭残缺应难认。 知他是汉朝君，晋朝臣？ 把风云庆会消磨尽，都做北邙山下尘。 便是君，也唤不应；便是臣，也唤不应。 * 【张养浩】 1270－1329，字希孟，号云庄，山东济南人。历任县尹、监察御史、礼部尚书。以直言敢谏著称。弃官归隐后，因关中大旱，复出治旱救灾，劳瘁而死。散曲集有《云庄休居小乐府》，多写寄情林泉之乐。间亦有关怀民瘼之作。 作者简介 * 曲风 张养浩曲子总的是立意高远，感情深厚，气势雄浑，结构严谨。在这总的特色之下，每一类曲子又自有特色。写景曲轻快自然，飘逸闲适如行云流水；怀古之作境界阔大，沉郁雄浑，能够高度地概括出历史发展的必然规律；写官场仕途之作深刻悲怆，揭示出官场的本质和为官的岌岌可危；反映百姓疾苦的作品深远而感伤，将作者的一颗赤子之心捧献在读者面前。 * 翻译 凛冽的寒风呼呼的刮着，荒凉的土中埋着人，碑上的字迹已经模糊不清了，谁知他是君是臣。这些埋葬在北邙山上的君臣们，生前把荣华富贵、风云庆会享受个够，然而，死后也不过是北邙山下的一抔土。便是君，呼唤也无法答应；便是臣，呼唤也不应“。 * 主旨 起首便渲染出凄怆悲凉的气氛。结尾语气冷隽悲凉，表现了作者对人生的深刻感悟。是人，便不免一死，而一旦死去，便万事皆休。那么，生前的尊贵与否，死后的衰荣如何，又有