出版应用写作课堂笔记整理第四章.ppt

第四章 文稿审读阶段的出版应用写作 第一节 审读与审读报告 一、审读 1.定位 （1）审读是编辑出版的关键环节 （2）审读的主动性与创造性 2.审读的分类 3.审读应遵循的基本原则与机制 （1）求真原则 观照内容的真实性 （2）求新原则 把握观点的新颖性 （3）求证原则 考察论证的充分性 （4）三审制度 3.审读的主要任务 （1）发现 （2）挖潜 挖掘作者的潜力 （3）提升 二、审读报告 1.例文分析 （1）周奇: 《〈中国与世界比较〉终审报告书》 2.审读报告的要求与写作 （1）基本要求 （2）写作步骤与方法 （3）写作中应注意的问题 第二节 采稿单、退稿信与退修信 一、采稿单 ? 二、退稿信与退修信 1、定位 2、退稿信及其写作要点 案例： 马克斯韦尔·珀金斯被誉为“美国编辑的元老”，是一位“天才的编辑”，他一生中的大部分时间都在为别人提供一副热情的肩膀和一副同情的耳朵。他与作者建立了深厚的友谊，培养了司各特、海明威、托马斯、沃尔夫等文学大家。 他认为“友谊最重要的义务就是聆听” ，他也与作者保持着长时间的通信联系，成了作者的终身朋友和强有力支持者。他的许多要求作者修改稿件或给作者退稿说明的信件，总是热情洋溢，倾注情感。他对被他拒绝的作者，总是十分体谅和宽容，富有同情心，理解他们所付出的劳动，关心他们未来的创作动向。 3、退修信及其写作要点 （1）退修信的意义 （2）退修信的目的 （3）退修信的写作 三、随堂练习 约稿信、退稿信与退修信 请根据所给材料，写一封约稿信、退稿信或退修信。其中出版社名，出版社地址，电话号码，电子邮件地址，邮政编码用XXX代替。 要求： 语气委婉、意见明确、行文规范、格式完整、篇幅适中（500字左右）。 请同学们下课时交作业，评阅后将计入平时成绩。 练习一 约稿信 ?? 2007年5月，江苏省太湖地区发生严重的蓝藻水污染现象，造成整个无锡市市民饮用水困难，引起全国各相关方面的关注。王军是A出版社环境科学编辑室主任，准备策划一本关于水污染与水资源保护方面的科普读物。经多方面了解，拟请中国科学院水资源研究所博士生导师张教授撰写，同时准备采用某杂志社记者现场拍摄的十多张彩色照片作为插图，并将本科普读物列入编辑室2008年出版计划。请你以王军的名义，向张教授写一封约稿信。 退稿信或退修信 收到王军的约稿信，张教授愉快地接受了“任务”，并很快寄来书稿。但是，经各级审读后，相关人员一致认为张教授的书稿过于学术化，有违出版社向大众普及水污染与水资源保护知识的初衷。请你根据这一情况，以王军的名义给张教授写一封退稿信或退修信。 第三节 出版合同 一、定位 图书出版合同，是指图书出版者与作品的作者或者著作权人就作品出版所达成的协议或签订的契约。它着重阐明了出版社在图书出版过程中与书稿作者之间的契约关系。 出版社必须与著作权人签订合同以获得其作品专有使用权。 “无论从理论上或者是实践上, 出版社的命运系于专有出版权”。 二、我国第一份近代出版合同 1.作为翻译者, 严复在1903 年与商务印书馆订立的《社会通诠》出版合同, 是我国版权史上第一部成文的出版合同, 同时也是一部极具现代意义的版税合同。 2.合同条款内容分析 《社会通诠》出版合同共有十条条款, 从条款内容分析,该合同基本包含了现代出版合同所必备的要素： 合同具有明确的合同序言, 包括双方当事人的姓名、原著名称、原著者姓名、翻译后作品的名称等； 合同确定了稿酬标准和支付方式（按发行册数计算稿酬，折合版税约为40%），这是现代出版合同不可缺少的； 合同规定了作品的发行办法，明确规定在出版的书籍上要贴上“稿主印花”； 合同标明了版权的归属，“此书版权系稿、印两主公共产业,若此约作废,版权系稿主所有”； 合同标明出版者享有专有出版权。“此约未废之先,稿主不得将此书另许他人印刷”； 合同明确了违约责任； 合同体现了对作者精神权利的尊重，“如书情格式,纸墨校勘未精,稿主得以随时商令改良”。 三、图书出版合同的格式与基本要素 1.图书出版合同的格式 图书出版合同一般有两种形式。 一是针对已创作出来，经过编辑加工就可以出版的书稿所制订的出版合同。 二是适用于尚未创作的书稿，根据出版社的约请，作者和出版社订立合同，然后根据合同创作出一部作品，这种合同是包含约稿条