西班牙语版___新概念英语3_第一单元1-20课.doc

Lección 1 Un puma en fugado/escape Los pumas son grandes, animales felinos que se encuetran en América. Cuando unos informes entraron en el parque zoológico de Londrés, los cuales es que un puma salvaje había sido divisado cuarenta y cinco millas al sur de Londrés, no se lo tomaron en serio. Sin embargo, cuando las evidencias empezaron a acumular, los expertos del parque zoológico se sentaron obligado a investigar. Porque las descripciones que dieron por gente quien afirmaron a haber visto el puma, eran extraordinariamente similares. La cacería por el puma comenzó en una aldea peque?a donde una mujer recogiendo zarzamora vio ′un gran gato′ sólo cinco yardas desde ella. El se huyó immediatamente cuando ella le vio. Y los expertos confirmaron que un puma no atacaría a un ser humano a menos que él sea acorralado. La búsqueda probó difícil porque el puma a menudo fue observado en un lugar por la ma?ana y en otro lugar a veinte millas por la tarde. Adondequiera que fuera, lo estampó trás de sí un rastro de ciervo muerto y los animales peque?os como conejo. Las hullas de la garra fueron visto en un número de lugares y las pelajes de puma fueron encontrado pegandose en los arbustos. Varias personas se quejaron de los ruidos como gato en la noche y un negociante en un viaje de pesca vio el puma encima de un árbol. Los expertos ahora fueron convencido completamente que el animal fue un puma. Pero,?De dónde había venido? Porque no puma desaparecido había sido denunciado desde cualquier zoo en el país, este uno debe ser en posesión de una coleccionista privada y de alguna manera logró escaparse. La cacería se prolongó durante varias semanas, pero el puma no fue agarrado. Es preocupante para pensar que un animal salvaje peligroso estuiera todavía fugado en el campo tranquilo. Lession 1 A puma at large逃遁的美洲师 Pumas are large, cat-like animals which are found in America. When reports came into London Zoo that a wild puma had been spotted forty-five miles south of London, they we