2016翻译大赛决赛限时翻译-中山大学南方学院大学英语教学部.PPT

2016.6.7 主办方：南方学院大学英语教学中心 Part I: C-E translation (3mins) 1. 吓死本宝宝了！ 2. 天作孽，犹可违;自作孽，不可活。 Part II：E-C Translation Section A(2mins): 1）You cant fully appreciate foreign literature in translation. 2）I mean, I just?appreciate?what I deserve and what I work hard for. 3） Local property has appreciated since they built the motorway nearby. 4）I appreciate your problem, but I dont think I can help you. Part II：E-C Translation Section B (3mins): Please translate the following sentences into Chinese: 4. It is a wise man that never makes mistakes. 5. Anger?choked?my?words.  Keys 1. 吓死本宝宝了！ 2. 天作孽，犹可违;