[整理版]医学论文英语题目写作4条修辞绳尺.pptVIP

[整理版]医学论文英语题目写作4条修辞绳尺.ppt

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
[整理版]医学论文英语题目写作4条修辞绳尺

医学论文英语标题写作 4条修辞原则,,,,, 免费咨询热线:400-6089-123 熔韩晋碰桅媚抛聊氟狰叮蜀垂樟阐痊铺天买朴涟臭瓦盆山替蕴速智爪俺鸯医学论文英语标题写作4条修辞原则医学论文英语标题写作4条修辞原则 突出主题原则及修辞策略,,,,, 准确规范原则及修辞策略,,,,, 简明有效原则及修辞策略,,,,, 得体原则及修辞策略 免费咨询热线:400-6089-123 杀凉郭肄黄座材谗恬鹊叫鸯洗傲釜椭扮厢摧揖某紫纤殆窗辫涵箔捷垄找敛医学论文英语标题写作4条修辞原则医学论文英语标题写作4条修辞原则 突出主题原则及修辞策略,,,,, 准确规范原则及修辞策略,,,,, 简明有效原则及修辞策略,,,,, 得体原则及修辞策略 免费咨询热线:400-6089-123 亮学虞站颗宁蚤此捅髓后俯为靴酉姆冀疗阉印颗狙轴食家金抹胖垫奸畜刘医学论文英语标题写作4条修辞原则医学论文英语标题写作4条修辞原则 突出主题原则及修辞策略,,,,, 免费咨询热线:400-6089-123 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,题名是论文最重要的、浓缩的信息点,是读者最先得到的直接信息,即文章的主要观点和主要论点。因此,标题应简明扼要、重点突出、反映论文主题。根据国际医学期刊编辑委员会制定的《生物医学期刊投稿的统一要求》中对文题的要求:简练和反映论文主题,英文标题应切题准确,反映文章的中心内容,便于索引,利于论文广泛流通。,,,,, 雍僳姐然烩框你川凛土哆头误邯东废账赦哎屹豫旗锑比榷奖氮檀攀宜裂挡医学论文英语标题写作4条修辞原则医学论文英语标题写作4条修辞原则 2.,,,,,,,,,,,,,,,准确规范原则及修辞策略 免费咨询热线:400-6089-123 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,准确是修辞的基本原则,也是翻译必须遵循的原则。科技文体写作更应遵循这一原则,因为学术研究特别强调准确,不能模糊不清、模棱两可。措辞准确、表达客观、逻辑严密、行文简洁、词义明确、含义固定是科技文体所共有的文体特征[2]。医学英语除了具备以上特征外,它还有大量的专业词汇、术语以及特定的词汇结构体系、语法规则和语篇结构。因此,在医学论文题名写作时语言表达要合乎医学论文写作的规范标准。论文标题英译要在正确理解原文的基础上进行,必须忠实地传达原文的内容,保持原文的风格。,,,,, 捏乍成才萎连带浓疡明微攫蜕墩非杜阅碱忘讲耳俐寿蹿躁勺贝牢浓睫盒嘎医学论文英语标题写作4条修辞原则医学论文英语标题写作4条修辞原则 3.,,,,,,,,,,简明有效原则及修辞策略,,,,, 免费咨询热线:400-6089-123 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,好的标题应是高度概括、言简意赅、便于检索。在完整、准确地概括全文内容的基础上,用尽量少的文字恰当反映所研究的范围和深度,不可夸大其词,以偏概全,也不可缩小研究范围,以偏代全。做到简明有效主要从以下两个方面着手,在信息处理上,遵循科技写作中语言运用的最小信息差原则以谋求语言运用的最大信息量的输出和最佳交际效果,即“作者应该写的都能写出来,读者对作者所表达的意思都能读明白”。 驻稿茹金募晤嚷翻秸膳献俱诸贿舍赞庭败棵壮灵茬霖冶猿间翼魄搜戊类割医学论文英语标题写作4条修辞原则医学论文英语标题写作4条修辞原则 4.,,,,,,,,,,得体原则及修辞策略,,,,, 免费咨询热线:400-6089-123 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,一个修辞行为的有效性,还取决于它是否合乎语体的规范,是否符合言语交际环境的规定,是否符合社会交往的礼仪,是否符合文化的习俗,是否符合双方的审美倾向。[5]如用戏曲语体撰写科技论文是不得体的。科技论文的行文要符合科技文体的特点,保持文体的严肃性,是为得体。医学论文的英语题名写作与翻译要求标题与论文的内容协调一致,包括风格的一致,语言表达应符合英语习惯。,,,,, 精持皆晰剖闸馁耗脂问敬削泌镇缺祥聘靠慕崖撩等艺冤古壹蚤掳集冲润九医学论文英语标题写作4条修辞原则医学论文英语标题写作4条修辞原则 谢谢! Thinks! 免费咨询热线:400-6089-123 嗜捉嚷笑准态目崩揣攻昌剪溯就佛傀雾伊藐芥军晰六散痊择黄催穿甥傲耶医学论文英语标题写作4条修辞原则医学论文英语标题写作4条修辞原则

文档评论(0)

138****7331 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档