中国传统绘画在西方绘画中投影.docVIP

中国传统绘画在西方绘画中投影 　　 一生孤独、淡泊、寡言、拘谨、无大名，除却少数慧眼，世人长期未能认识和理解他们的艺术的珍贵价值，使之屈就三流地位。直到二十世纪末意大利才找回莫兰迪这颗巨大的钻石，直到二十一世纪，国人才认可这位早已扬名国际而在国内籍籍无名的东方明珠常玉。在西方绘画史上，万念俱寂的莫兰迪压倒群芳；在中国拍卖场上，敏感纳言的常玉刷新了同时期艺术家的最高价。难得的是两位艺术家始终坚持自我的艺术态度，以一生来实践“绘画是纯艺术，艺术只为艺术本身”的诺言，引人瞩目的都认定静物是最为谦卑和私人化的绘画形式，用油画这一西方媒介体现着中国传统绘画及“笔墨”对他们的绘画风格、艺术价值观的影响。 　　 一、莫兰迪的瓶子及其作品所受中国传统艺术影响 　　 众所周知，乔尔乔?莫兰迪（Giorgio Morandi,1890――1964）是意大利现代绘画史上最具有世界影响力的杰出画家之一。他的艺术与西方现代主义时期流行的艺术潮流有关，却又保持着一定的距离。其作品继承了意大利文艺复兴前期绘画的传统，吸收了塞尚（Cezanne）等现代主义者的艺术精粹，又成功地融入了自己独特的艺术风貌。当他同时代的画家热衷于各种艺术活动或者以慕尼黑的时尚为营养的时候，年轻的莫兰迪却鉴定地向着另外的一个方向前进，远离了一切浮躁、潮流和造作，以及政治上的机会主义。在莫兰迪作品简朴的外表下，实际展示了人类审美活