H1N1 全球关注的问题 甲流H1N1课件.ppt

jyg8001a.ppt H1N1 – 全球关注的问题 H1N1 – A Global Concern 中国健康教育者协会第四届全国会议 首届中国健康促进与教育论坛 中国人民共和国 上海  Presentation to the 4th National Meeting of the China Association of Health Educators and The 1st Chinese Health Promotion and Education Forum Shanghai, Peoples Republic of China 十一月 19-20, 2009 Bruce R. Chelikowsky, R.S. 美国公共卫生服务部上校（退役） CAPT U.S. Public Health Service, Ret. 新型甲型流感（H1N1） Novel Influenza A (H1N1) 美国政府已经宣布了美国的突发公共卫生事件新型甲型流感（H1N1）。 疾病控制和预防中心(CDC)回应的目标是减少传播和疾病的严重性，并提供信息以帮助医疗机构、公共卫生官员和公众应对这一紧急情况带来的挑战。 The United States Government has declared a public health emergency in the United States in response to novel Influenza A (H1N1). CDC’s response goals are to reduce transmission and illness severity, and provide information to help health care providers, public health officials, and the public address the challenges posed by this emergency. 新型甲型流感（H1N1） (续) Novel Influenza A (continued) 2009年3月底和4月初，在美国加利福尼亚南部，靠近德克萨斯州瓜达卢佩县报告了第一例新型甲型流感病例。随后，美国其他各州和国际社会也相继报告了人感染猪流感病毒的病例。 In late March and early April 2009, cases of human infection with a novel H1N1 influenza virus were first reported in Southern California and near Guadalupe County, Texas. Other U.S. states have reported cases of swine flu infection in humans and cases have been reported internationally as well. 新型甲型流感（H1N1） (续) Novel Influenza A (cont.) 在墨西哥与美国已经报告了由于 H1N1流感爆发而导致的死亡病例。 CDC预计发病数量和死亡人数还会增加。 Deaths associated with this outbreak of H1N1 influenza have been reported in Mexico and the United States. CDC expects the number of cases and deaths to increase. 大流行水平Pandemic Levels 世界卫生组织使用了6个阶段方法易于纳入新建议和办法纳入现有国家备灾和应急计划。 The World Health Organization uses a six-phased approach for easy incorporation of new recommendations and approaches into existing national preparedness and response plans. 时间 (2009年7月22日起) Timeline (22 July 2009 onwards) 向世卫组织报告 2009年 H1N1大流行实验室确诊病例和死亡人数 Pandemic (H1N1) 2009 laboratory confirmed cases and number of deaths as reported to WHO Status as