新闻文本“熟悉”特性.docVIP

新闻文本“熟悉”特性 　　摘要：新闻文本是由语言构成的说明特定事件并具有一定意蕴的新闻作品。研究新闻文本的“熟悉”特性，对于正确认识和把握传播现象，遵循新闻规律，实现新闻写作环节的改革与创新。实现传播的最优效果，具有重大的意义。 　　关键词：新闻文本　熟悉　特性 　　 　　对新闻传播进行研究，离不开对新闻文本的分析。新闻文本是由语言构成的说明特定事件并具有一定意蕴的新闻作品，它是联系作者原意和受众感悟的中心环节。是受众读解的基础。“新闻文本是一个思想载体，对这个文本世界的充分体悟和分析，才能使人们达到对媒体和新闻的真正理解。” 　　新闻文本具有“熟悉”的特性。新闻具有“新”的特质。新闻的“新”立足于新闻文本的语言架构、事件意义和想象意义之中。一个表达新事件、有着新思想、给人新想象的新闻文本，其“新”的特质会特别的强。但同时??新闻文本中的语言架构、事件表达和想象意义却都带有一种历时性的共性，这使得新闻文本具有“熟悉”特性。这种“熟悉”特性与新闻的“新”的特质是并存的，可以说它也是新闻文本的根本属性。新闻文本的“熟悉”特性早已被新闻学者所关注，人们常把这种“熟悉”表述为新闻报道的“模式化”、“僵化”、“公式化”等。而受众在接受新闻报道时，也时时感到似曾相识，这种感觉也是新闻文本“熟悉”特性的反映。 　　 　　文本“熟悉”特性外现为受众的感觉 　　 　　新闻文本的“熟悉”特性首先是作为受众的一种感觉而表现出来。受众在现实生活中，常有看了或听了某条新闻后有似曾相识的感觉，或者是对一些新闻报道提不起兴趣，或是读了报纸和看了电视新闻后发出“今天没什么新闻”的感叹。人民日报出版社曾在1984年出版了一本《报纸工作谈话录》，汇集了新中国成立到20世纪80年代党的新闻工作历任领导对新闻的指示，比如：“报纸上有些老一套的社论，题目看来很熟悉，改了文中的年月日，年年都可以用。”“好像有一套规格，如接见新闻的公式化，为什么就不能多写一个字，对接见情形做些具体报道?只是照例说在座的有谁有谁。这种新闻要彻底改变，规格要打破。”“新华社的稿子还是老一套，不敢创新，不能打破旧框框。……你们写的消息不生动活泼，没有人愿意看。”从党的新闻工作领导对党报的评价，我们可以对这一时期的新闻文本的“熟悉”性有一个简单了解。到了新时期，也有相关表述。邓小平同志曾在1992年南方讲话中指出：“现在有一个问题，就是形式主义多。电视一打开，尽是会议。会议多，文章太长，讲话也太多，而且内容重复，新的语言并不很多。”从中央领导或是主管新闻工作的领导的“感觉”(与一般受众的感觉没什么不同)来看，我们可以知道文本的“熟悉”特性一直客观存在着。 　　 　　新闻文本“熟悉”性存在的依据 　　 　　人类的实践活动具有一定的重复性。新闻反映的是人类的实践活动，而人类改造自然和社会的实践活动是有延续性和继承性的。这让新闻活动也具有了延续与继承性，使得新闻文本创作有重复性。人类在改造自然世界的过程中，要进行许多重复活动。这些活动一是物质的，二是精神意识的。前者如修路架桥、歌唱舞蹈、兴办工厂学校、发明创造等，后者如赞美勤劳善良、歌颂爱国、净化社会、宣扬理想等。这些物质与意识活动都带有重复性，这就让反映这些活动的新闻文本也带有“重复性”。 　　人类世界观的变动有一个延续的过程。人类的活动是由人的世界观主导的，对活动事实的评价也离不开世界观，而世界观的变动有一个延续或者稳定的过程，在这个过程中，人类对周围事物的评价表现出稳定性。比如：20世纪50年代末，中国频出的“高产放卫星报道”，是在“人定胜天”、“人的意志力不可估量”的世界观指导下出现的；80年代以来的众多关于经济的“大干快上”的报道是在“以经济建设为中心”的思想指导下出现的。相关的世界观不受到挑战，相关的新闻文本就会不断出现。 　　媒介生态环境使新闻文本一再重复。各种媒体或同一种媒体的不同单位都在抢新闻，同一新闻出来必然有先后，经过传播渠道到达受众那儿也有个先后，后达者自然要带着前达者的信息，“熟悉”感不可避免。另外，即使是不同事件的新闻，文本的“熟悉”也是存在的。这是因为媒体都有一个自身定位问题。一份严肃的党报会以“政治宣传”和“工作指导”为本，一份市民报纸则以社会新闻和生活娱乐为主，党报今天指导工业与明天指导农业。市民报纸今天说甲地打架与明天说乙地斗殴，本质上并没有什么不同。在一个城市，中央级党报与省市级党报并存，都市报与早晚报并存，它们因定位或服务宗旨的相同，新闻文本并没有太大的区别，人们用“媒介同质化”来表示这一现象。既然同质，也就体现出了“熟悉”。 　　 　　新闻写作模式化与僵化是文本“熟悉”性的过度表现 　　 　　文本的“熟悉”特性为普通受众所感知，也为新闻研究者所关注。这种关注集中在新闻写作