基隆市八斗国小新住民.doc

基隆市八斗國小新住民 閩南語親子班 學員: 游舒帆 編 踏話頭 即本新住民閩南語親子教材，真多謝李素香老師kap沈明達老師e 幫贊。 課程 週別 音標 對話 生活用語 節慶文化 第一週 音標紹介 聲調 是，毋是 基本用語 拜拜 第二週 聲母韻母 p ph m b t th a e i 打招呼 基本用語 過年 第三週 聲母韻母 n l k kh g oo o u 稱呼 自我紹介 清明 第四週 聲母複韻母 ng h ts tsh ai au ia iu 袂去對？ 歌曲 五日節 第五週 聲母複韻母 s j零聲母 io iau ua ui 買物件 歌曲 中元普渡 第六週 複韻母 ue uai 厝內代誌 夜市 中秋節 第七週 韻尾 an am ang ann ainn aunn 找路搭車 佇陀位 冬至 第八週 韻尾 in im ian ing iang inn iann iunn iaunn iong iam 時間甲數字 今仔日當時 台灣俗諺 第九週 un uan uang uann uinn uainn enn ong onn om m ng 身體無爽快 找醫生 聽笑詼 第十週 入聲 ah ap at ak aih auh ih ip it ik iah iap iat iak ioh iok iuh iauh ih ioh uah uat ueh uih uaih eh oh ooh op ok 拜訪朋友送禮 歌曲 聽笑詼 【臺灣閩南語羅馬字拼音方案】 教育部2006.09.29通過公布 韻 母 IPA 台羅 注音 IPA 台羅 注音 [p] p ㄅ [a] a ㄚ [ph] ph ㄆ [i] i ㄧ [b] b [u] u ㄨ [m] m ㄇ [e] e ㄝ [t] t ㄉ [?] oo (￥) ㄛ [th] th ㄊ [?] o ㄜ [n] n ㄋ [~] -nn [l] l ㄌ [k] k ㄍ [kh] kh ㄎ [g] g [?] ng [h] h ㄏ [ts] ts ㄗ [tsh] tsh ㄘ [s] s ㄙ [dz] j 台羅拼音系統與漢字對照表（3-1） ※漢字只供參考 p ph b m t th a pa 爸 pha 拋 ba 麻 ma 媽 ta 礁 tha 他 ai pai 排 phai 派 bai 埋 mai tai 大 thai 胎 au pau 包 phau 跑 bau 卯 mau 貌 tau 罩 thau 偷 am 　 　 　 　 tam 談 tham 貪 an pan 班 phan 攀 ban 萬 　 tan 單 than ang pang 邦 phang 芳 bang 夢 　 tang 東 thang 窗 e pe 幣 phe 帕 be 馬 me 駡 te 帝 the 體 ing ping 兵 phing 評 bing 明 　 ting 丁 thing i pi 悲 phi bi 米 mi 棉 ti 知 thi 恥 ia 　 　 　 mia 命 tia 爹 　 iau piau 表 phiau 標 biau 渺 　 tiau 朝 thiau 跳 iam 　 　 　 　 tiam 店 thiam 添 ian pian 編 phian 篇 bian 免 　 tian 典 thian 天 iang 　 　 　 　 　 　 io pio 表 phio 票 bio 廟 　 tio 趙 thio 糶 iong 　 　 　 　 tiong 中 thiong 衷 iu piu 彪 　 biu 謬 　 tiu 宙 thiu 抽 im 　 　 　 　 tim 沉 thim 琛 in pin 彬 phin 品 bin 　 tin 珍 thin 斟 oo poo 埔 phoo 普 boo 模 moo 魔 too 都 thoo 土 o po 褒 pho 波 bo 無 mo 魔　 to 多 tho 討 ong pong phong 膨 bong 罔 　 tong 東 thong 通 ua ua 簸phua 破 bua 磨 mua 滿 tua 大 thua拖 uai 　 　 muai 妹　 　 uan puan 半 phuan 藩 buan 滿 　 tuan 短 thuan 團 ue pue 杯 phue 配 bue 未 mue 妹 tue 兌 thue 退 u pu 富 phu 浮 bu 無 　 tu 株 thu 貯 ui pui 肥 phui 屁 bui 微 mui 每 tui 堆 thui