swing简介 毕论文外文翻译.docxVIP

附录毕业设计（论文）外文文献及翻译题目：文档管理发布平台院（系）专 业班 级姓 名学 号导 师2014年 5月8日swing简介一．Swing概念:布局、模型和事件?布局：Swing 包括许多布局，布局也是类，负责处理组件在应用程序中的摆放位置，以及在应用程序改变尺寸或者删除、添加组件时对组件进行相应处理。事件：您需要对按下按钮、单击鼠标和用户在 UI 上能做的每件事进行响应。想像一下，如果不能响应会发生什么——用户单击之后，什么变化也没有。模型：对于更高级的组件（列表、表格和树），以及一些像 JComboBox 这样的更容易的组件来说，模型是处理数据最有效的途径。它们把大部分处理数据的工作从实际的组件本身撤出来（请回想一下前面讨论的 MVC），并提供了一个公共数据对象类（例如 Vector 和 ArrayList）的包装器。简单布局就像在前面提到过的，布局替您处理组件在应用程序中的摆放。您的第一个问题可能是“为什么不能用像素告诉它应当在什么地方呢？”是的，您可以这样做，但是在窗口改变大小的时候，或者更糟一些情况，即用户改变其屏幕的分辨率的时候，亦或在有人想在其他操作系统上试用应用程序的时候，您立刻就会遇到麻烦。布局管理器把这些担心一扫而空。不是每个人都用相同的设置，所以布局管理器会创建“相对”布局，允许您指定组件相对于其他组件的摆放方式，决定事物改变尺寸的方式。这是好的部分：比听起来更容易。只要调用 setLayout(yourLayout）设置布局管理器即可。后面对 add() 的调用可以将组件添加到容器中，并让布局管理器负责将它放在应当的位置上。目前在 Swing 中包含了大量布局；看起来好象每次发布都会有一个新布局负责不同的目的。但是，有些经过实践检验的布局一直存在，而且会永远存在，我指的是永远——因为从 1995 年 Java 语言的第一个发行版开始，就有这些布局。这些布局是：FlowLayout、GridLayout 和 BorderLayout。FlowLayout 从左到右安排组件。当空间不足时，就移到下一行。它是使用起来最简单的布局，因此，也就是能力最弱的布局：setLayout(new FlowLayout()); add(new JButton(Button1)); add(new JButton(Button2)); add(new JButton(Button3));FlowLayout 实例GridLayout 就像您想像的那样工作：它允许指定行和列的数量，然后在添加组件时把组件放在这些单元格中： setLayout(new GridLayout(1,2)); add(new JButton(Button1)); add(new JButton(Button2)); add(new JButton(Button3)); GridLayout 实例即使 Swing 中添加了许多新的布局管理器，BorderLayout 仍然是其中非常有用的一个。即使有经验的 UI 开发人员也经常使用 BorderLayout。它使用东、南、西、北、中的概念在屏幕上放置组件： setLayout(new BorderLayout()); add(new JButton(Button1), North); add(new JButton(Button2), Center); add(new JButton(Button3), West); GridBagLayout 实例虽然上面的示例对于简单的布局来说很好，但是更高级的 UI 需要更高级的布局管理器。这是 GridBagLayout 发挥作用的地方。不幸的是，使用它的时候极易混淆、极为困难，每个曾经用过它的人都会同意这点。我也不能反对；但是除了它的困难之外，它可能是用 Swing 内置的布局管理器创建漂亮 UI 的最好方式。事件最后，我们来到 Swing 最重要的一部分：处理事件，对 UI 的交互作出反应。Swing 用事件/侦听器模型处理事件。这个模型的工作方式是：允许某个类登记到某个组件的某个事件上。登记到事件的这个类叫做侦听器，因为它等候组件的事件发生，而且在事件发生时采取行动。组件本身知道如何“激活”事件（即，知道它能生成的交互类型，以及如何让侦听器知道这个交互什么时候发生）。组件与包含有关交互信息的事件和类针对交互进行通信。把技术方面的空谈放在一边，我们来看几个 Swing 中事件的实例。首先从最简单的示例开始，即一个 JButton，按下它的时候，会在控制台上输出“Hello”。JButton 知道它什么时候被按下；这是在内部处理的，不需要代码处理它。但是，侦听器需要进行登记，以接收来自 JButton 的事件，这样您才能输出“H