文本构造与接受对文学意义生成的影响.pdf

摘 要 摘 要 对于文学意义的阐释与理解，从来都是争执不休的，结构主义者宣称意义来源于深 藏于文本其中的结构因素，而接受美学的代表则提高了读者在阅读时对文学意义产生的 重要作用等。以“从前有座山”为例，从个别文本出发去分析具体意义的产生与发展， 期望通过分析使人们理解文学作品的意义绝对不是结构或者接受者单一极就可以决定 的，而对文学作品涵义的分析应把文本的结构与接受者的创造性解释充分结合起来。 第一部分是从再认识的可能性开始，传统的文学理论都有长足的发展，但因为接受 美学的介入与心理学的发展，却对文本意义的生成发生了革命性的变革，两者都对文本 的重新认识发生着重要作用；第二部分是文本本身对文学意义性的影响，讲述文本如何 成为一般的文学性的存在，叙事要素的完整与文本结构都对意义的产生起着作用；第三 部分是从接受的角度对意义产生的再认识，文本、作者、读者的作用对于意义是如何发 生的，并且紧密地联系在一起，接受美学如何利用召唤、期待视野、空白点等对意义进 行了补充，但接受的文学史却又有着致命的缺点。第四部分对通过两方面的对比与理解， 将文本与接受者的影响结合起来看，以此试图回到将作品意义锁定在文本的结构与接受 者的创造性解释结合的理解层面上来。 关键词 文本结构 接受 意义 I Abstract Abstract It has always been argued endlessly in significance for the interpretation and understanding of literature. The structuralists claim that meaning comes from in one of the structural factors, and representatives of reception aesthetics improved the important role when readers have literary significance of . They analyze the specific production and development from the individual meaning of the text —Once upon a mountain, , Hoping to make people understand by analyzing the meaning of literary works can not be decided by a single pole structure or the recipient, the analysis of the meaning of literary should be fully integrated with Structure of the text and the recipient of the Creative Interpretation. The first part begins from the possibility of re-understanding ，Traditional literary theory has made great progress,because the involvement of reception aesthetics and psychology of development, may play a role in the text,The formation of the text has revolutionized changes, both new understanding of the text paly an important role in process of understanding 。The