清末民初巴蜀方志动物名研究.pdfVIP

清末民初巴蜀方志植物名研究 语言学及应用语言学专业 研究生廖玮婧 指导教师袁雪梅黄尚军 摘要：名物研究在我国语言学史上占有重要地位，前人的研究成果已相当 多。但是，专门对植物词语进行研究的著作并不多，这为我们的研究提供了学 术空间。巴蜀方志中记载了大量的植物名称，为我们保留了丰富的资料。人们 给植物命名时，有两个因素起作用：一是植物本身的特点，二是人们对植物特 点的认识。据此，本文对巴蜀方志中出现的植物词语进行研究。 本文分绪论、正文、结语三部分。绪论部分主要论述语言学史上关于名物 词语和植物词语的研究状况，并在此基础上说明本研究所采取的方法及其可行 性。正文分三章，每章又分为两个部分。第一章主要分析了巴蜀方志中植物命 名的几种理据，以及这些理据的类比性、区别性和文化性等特点。第二章对巴 蜀方志中植物名误释现象及原因进行了分析，研究发现，造成误释的原因与人 们释义的方式有很大关系。第三章探讨巴蜀方志中植物的同名异物和同物异名 现象及原因。本文认为这些现象与人们对植物特征的选择、历史变迁以及记录 这些词语的文字联系密切。最后，论文对前面的论述进行了简单的总结。 本文共对巴蜀方志中出现的3294个植物词语进行了分析，采用了田野调查、 材料搜集、分类整理、统计归纳等方法，在大量描写的基础上，进行解释、说 明，希望能找出这些词语的特点。 关键词：巴蜀方志 理据 误释 同物异名 同名异物 Abstract Research of holds in ofour naming importantposition linguisticshistory country．Theresearchresultshavebeen previous research of on terms isnotmuchinrelated a specific plants works，which provides onacademicresearchforUS． space TheBashulocalchronicleshaverecorded themassivenamesand plant retainedvaluabledataforUS．Therearetwo factorswhichhaveeffecton people’S firstoneisthecharacteristic plant—naming：the of otheris plantitself；the ofthe aboutthe articlefocuson understanding people plants’characteristic．So，this