西方基本文化常识扫盲3..docVIP

如何融入老外的圈子－从参加好莱坞party谈起受饺子朋友的邀请，我们上个周末参加了我们搬到洛山机以来的第一个好莱坞party，其名义是为某个好莱坞经纪人举行的生日派对。这个经纪人可真有钱，包 下了的一个在Beverly Hills （比华利山）的酒吧, 邀请了将近400个在这个圈子里混的人，而且在某一段时间内提供了open bar (酒水全部免费）。但这并不是我今天要写的重点。今天我想借着这篇文章，给大家分享一下在咱么中国人最不喜欢，也最不习惯的老外party上该做些什么， 说些什么，怎样才能有所收获。我也不是专家，只是有些实战经验的学生罢了。 不同的人去参加party有不同的动机和原因。a. 有些是因为好奇。美国人party名目众多，一会是生日party,一会是house warming party(类似中国庆祝乔迁之喜的party),你如果没有怎么参加过party,一定会好奇所谓的party到底是怎么回事。 b. 有些是出于找异性的需要。老美的party,一般都是要喝酒的。借酒发疯，借酒乱性，借酒壮胆，总之，party完了，有些人就可以抱得个美人归。c. 有些人就是party animal, 骨子里喜欢，享受party, 觉得在party上打发时间，特别愉快。d. 有些人参加party是勉为其难，因为朋友邀请太多次了，不好意思拒绝，所以十次里来那么一次应邀参加。但是自己本身是对party没什么渴望的。e. 有些人参加是为了秀一秀自己新买的美丽衣服，鞋子或是首饰。 f. 也有些人参加party是为了networking, 也就是我们中国人所说的多认识些人拉关系。这样的party往往与工作有联系，对事业发展有益处。说到这里，我要澄清咱么国人对西方人的某些误解。“关 系”的重要性可不只有在中国才有。在西方生意场上，有了良好的，四通八达的人际关系网，也是成功的一半了。在西方，人们尤其重视信誉，如果能有一个认识的 人帮你递一句话，尤其是一句好话，那绝对胜过你千言万语，千方百计的照规矩办事。在西方社会人际关系的重要体现在找工作，办项目，申请学校等众多方面。换 句话说，如果你有好的人际关系网，那么你就随时随地都会有“贵人襄助”了。此外，西方人也强调你来我往，互相帮忙。英文里就有这么一句：You scratch my back and I will scratch yours (你帮我挠后背，我也帮你挠后背）。西方人也非常重视 “give” and “take”（给予与所取）。我在这里接触了不少在美国的中国留学生，极少听到哪个人觉得参加老美的party是种充实愉快的人生享受。事实上，很多人有这样的感慨，每每参加完 party,尤其是一些无关痛痒的party,他们都会后悔，心想还不如在家泡杯茶，读读书来得惬意。其实，不喜欢参加party的老美也大有人在。饺子 就是对party深恶痛绝的一个。如果只是几个熟悉的朋友在一起聚一聚，还不错， 但是人越多，也就意味着与其他人单独交流的机会越少，聊得越肤浅，可能绝大部分时间都用在small talk（寒暄语）上了。但是很多时候，不喜欢参加party的人出于f.的动机，于是不得不违背自己心愿， 以长远考虑为重。 下面我分析几个party情景：情景＃1，你被邀请参加一个不太熟悉的朋友的生日party，你欣然同意。你有很强的时间观念，准时赴约，可是到了party的地点，却发现人寥寥无几，到了的几个人你也不认识，而且他们都是个忙各的，无暇招呼你。你怎么办？ 答案：你就不该去那么早。对于老美的party, 如果你知道邀请人数很多，那么你到达party的时间应该在预定开始时间之后的半个或一个小时，如果party开始的早，你甚至可以晚两个小时到。这在英 文里叫做 “fashionably late。你说，我准时啊！错！准时在这种情况下就是太早！你说，这不是有病吗！那干吗不告诉我一个真正开始的时间。如果预定时间是真正开始的时间，老 美们又要往后推时间了，文化习惯而已。当然如果你想早到，帮活动举办人做准备工作，也未尝不可，但是也先得通知他们一声。否则，你也是不速之客。但是，如 果你被邀请参加的party是个小型party,几个亲密的好友的聚会，那么你就应该准时到了。因为没有你在，别人也不敢开始进行什么真正的party活 动。总之，rule of thumb就是看这个你被邀请去的party在不在乎你的到来，人有多少。这和中国人的无论何时都守时的习惯不太一样。情景＃2，你一进屋子，已经有好多人了，几个人扎一堆，大家都是手里拿着酒，各聊个的，有人注意到你，但是却没有人理睬你。你立刻紧张起来，觉得大家的目光似乎在你身上，而你却又不知道该做些什么，和谁说话，说什么。总之是全身上