网络用语特点及规范化综述.docVIP

网络用语特点及规范化综述 　　作者简介：林筠涵（1990—），女，汉族，吉林省吉林市人，东北师范大学硕士研究生，研究方向：语言学及应用语言学。 　　摘要：信息时代不断迈进，网民群体的规模日益扩大，网络语言已成为网民之间交流必备工具。其中，网络流行语不仅是网民交流的个性工具，更是网民对社会发出的个性呐喊。本文对网络用语的特点及其规范化问题目前研究的成果进行了梳理。 　　关键词：网络用语 汉语 语言规范 　　互联网从1989年开始进入我国，时至今日已有二十一年的历史了。伴随着网络的普及和网民的增加，网络用语也以前所未有的速度产生、发展、传播起来，有些则早已走出虚拟的网络，进入现实生活，风靡一时。本文根据前人对网络用语的研究成果对网络用语（狭义）的分类及特点进行总结，并对网络用语规范化的问题进行探讨。 　　对于网络语言的分类问题各家各执一词，分类所依照的角度也不尽相同。很多文章都重视到了网络用语的修辞手法问题，主要概括出来的辞格有谐音、代语、摹声、图示、比喻。林纲将网络用语分为词汇缩略型、图形符号型、数字谐音型、故作童真型、文符并用型、英语汉说型、旧词新说型。其中的数字谐音型、故作童真型、图形符号型、旧词新说型都是从辞格的角度划分的。 　　由于网络是一个开放的空间。它不受时间和空间的限制。通过利用现代传媒技术和设备进行的论坛贴吧。QQ等聊天交流工具，受到新时代新现象的社会文化语境的影响，促使形成了这种开放，创新的网络语言。由此决定了网络语言的特征主要有： 　　第一，简单。文字简略，符号，数字，图形杂糅使用。网络用语要求简洁便于交流和输入。有的用字母代替通用字，有的对人的称呼和简单用语往往凭借读音用拼音字母或英语缩写字母替代通用字，也有用动物名称指称人或事，还有的用符号表示情态。这是网络以视觉文字和标点符号为传递信息的唯一载体的必然结果。 　　第二，个性化。目前，网民的年龄结构多集中在20-30岁之间。他们在对语言的运用上体现出更多的是推崇个性。网络交流可以不受任何限制和约束。菜鸟（刚上网的新手或电脑水平较差的人）。大虾（大侠的谐音，多指网络高手）。网络用语新奇，独特，具有很强的游戏色彩，带有戏谑的风格，这种表达方式，拉近了网络交流者之间的距离。 　　第三，口语化。避免了网络用语的专业性和传统技术词语解释中晦涩难懂的缺点，使网络科技词汇显得浅显而易懂。方言会不经意地流露出来，决定了网络用语在方言上的多元性。如常用词“偶”（我），“稀饭”（喜欢）等。其原因在于，如上所述，网络语言是一种现代”民间语言”，它的空间比较自由，简洁直观，因此对相应的语言也有类似的要求。 　　第四，创新性。古词“新”用：囧，本作”冏”，像窗口通明，后用来表达郁闷，无奈等心情。槑，古同“梅”。对原有汉语词汇词义的颠覆也是其表现之一。网民通过使用这些语言，显示自己对网络环境的熟悉和标新立异的个性。 　　对于网络语言的概括也是呈现各家之言。于根元将网络语言的总特特征概括为：外语词语多，术语多；符号与语言交叉使用，语句的零融化，直观化，幽默，风趣。彭育波认为网络语言主要有四大特点：创造性，形象化，简洁性和欠规范。除此以外，李莉还谈到网络语言的随意性和不稳定性。王献福谈到网络语言的粗俗性。 　　网络语言作为一种新兴语言，正处于不断的吸收，变异，推陈出新的过程。对其的态度更是百家争鸣。其实对于一种语言，个人认为没有好坏之分，我们应该更加积极的去做归纳，总结工作，以期能够更好的服务于语言学以及其他相关学科。 　　语言规范的原则有三方面：一是要遵守逻辑规范，即我们常说的句子“通不通”；二是要遵守语法规范，即组合“对不对”；三是要遵守修辞规范，即质量“高不高”。网络用语显然是不符合这些规则的。著名作家冯骥才说：“网络用语的异化倾向，影响了中国传统文化的含蓄、严谨和精致”，并“给我们的民族语言带来了冲击，甚至造成了一定的烧伤度”。 　　目前提出的有关网络用语规范的手段主要有：1.健全法制法规，倡导语言文明；2.加强“网德”教育，提高网络用语的品格；3.建立统一的开放的言语规则；4.宣传网上礼仪，提高语言行为修养。 　　对于第一点来说单纯从法律法规的角度等待规范语言是不现实的，法律本身就具有滞后性，而且法律是为稳定的某种社会问题制定的，面对网络语言这种随意性很强更新速度又快的现象，闭上眼睛期待法律是幼稚可笑的。而“网德”的概念十分模糊。至少在中国，国家本身的教育体系中，并不包含对于“网德”的教育，所以实施起来可行性并不大。 　　第三点不太容易从字面理解。它的意思是让网站间联手总结归纳现有流传较广的网络用语，删除重复冗赘的内容，建立起一套基本一致的言语符号体系。该体系具有开放、能产的性质，统一的仿造模式和依据，如英文字母的大写表示汉语拼音缩写，小写表示