古文翻译-散文阅读.pptVIP

书刘庭式事? ?苏轼 我以前做密州知州的时候,殿中丞刘庭式做密州通判.刘庭式是齐州人.而子由（苏辙）曾做齐州掌书记,听到他的乡邻对刘庭式评价的话,并把他告诉我说：刘庭式通晓礼仪,在参加学究科考试未考中时,商议迎娶他同乡人家的女儿,已经订约但是没有过定.（后来）刘庭式考中了,那女子因病两两眼都瞎了.女方家（世代）以种田为生,（家境）十分贫困,不敢再提起双方的婚约.有人劝刘庭式迎娶那户人家的幼女,刘庭式笑道：“我的心已经许给她了,虽然人她瞎了,我岂能辜负我当初的心意呢!”最终还是娶了那位盲女,并与之一起到老.（后来）盲女在密州死去,刘庭式为她举办丧事,超过一年后而他的悲哀没有减轻,也不肯再娶。 我偶尔问他：“（一般来说）,悲哀生于爱,而爱生于美色.您娶（一位）盲女,并与之一起到老,这是坚守道义.（但是）你的爱又从何而来呢?你的悲哀又从何而来呢?”刘庭式说：“我只知道失去了我的妻子而已,她有眼睛也是我的妻子,没有眼睛也是我的妻子.我如果是因为美色而生爱,因为爱而生悲哀,那么美色衰减爱也会废弃,我的悲哀也会忘掉.那么,那些扬袂倚市,目挑而心招的风尘女子,岂不是都可以做妻子了吗?”我被他的话深深打动,说：“您一定会取得功名富贵的人啊.”有人笑我说错了,我说：“不是这样,从前羊叔子娶夏侯霸的女儿,夏侯霸叛逃入蜀,（他所有的）亲友都绝迹了,而只有羊叔子安守他的妻子,而