雨巷的认知语言学解读.docVIP

《雨巷》的认知语言学解读 《雨巷》的认知语言学解读2010-01-21 10：19《雨巷》的认知语言学解读 《雨巷》是戴望舒的成名作，该诗自问世之日起，即以其独特的音乐美、意境美，赢得了学界诸评家的一致赞誉。然大体而言，人们的评析多着眼于文字与意境本身的美感，而忽略了诗在语言认知上对读者造成的审美应力，或者注意到了这样的角度而开掘不够深人。有鉴于此，本文试从图形一背景论、原型范畴论、隐转喻等认知语言学的角度对此诗进行剖析，以图在创作上、审美上给人更多的启发。 1.图形一背景论 完形心理学家认为，知觉场总是被分为图形和背景两个部分，图形即注意的焦点部分；背景即为突出图形而衬托的部分。当我们观看周围环境中的某个物体时，通常会把这个物体作为知觉场上的突显的图形，把环境作为背景，并因此而滋生出独特的视觉及审美感觉。图形一背景这种独特的突显与被突显，衬托与被衬托的关系被认知诗学恰到好处地应用于文学作品的解读，尤其是解读诗歌的意境营造中。(梁丽、陈蕊《图形/背景理论在唐诗中的现实化及其对意境的作用》，载《外国语》，2008年第4期，第31-37页)从图形一背景论的角度来看，诗歌中许多意境都可以通过具体意象的图形一背景关系来体现。意象相对于意境来说，犹如图形之于背景，意境因有意象的突显而更加意蕴深长。著名诗歌评论家陈良运先生说：以意象品诗，更能准确地表述诗人构思谋篇过程中的审美心理活动及其呈现在