美国社会工作者协会伦理解读1769.pptVIP

1.03知情情况下的授权 （二）在中国当事人知情情况下授权的本土化建议 （1）社会工作者应该制定出通俗易懂、具体的征求意见书。 （2）社会工作者应该与当事人签订征求意见的书面文件， 并确保案主在理解文件内容意思的情况下自愿签订 （3）社会工作者应该在权限范围内服务于当事人，不侵犯当事人权益。 * vjghkjh 1.04能力 原文重现 (a)社会工作者应在其所受的教育、培训、执照、证书、咨询所得、受督导所得或其他的相关专业积累的范围内提供服务并说明自己的能力。 (b)在提供实质性服务或运用不熟悉的干预技术或方法前，社会工作者必须经过适当的学习、培训、咨询，并接受精通这些干预方法或技术的人员的督导。 (c)当实践中涉及的领域没有现成的、一般公认的标准时，社会工作者应仔细判断，并采取负责的步骤（包括适当的教育、研究、培训、咨询和督导）以确保胜任工作，并保护当事人免受伤害。 * vjghkjh 1.04文本解读 督导：社会工作专业训练的一种方法，它是由机构内资深社会工作者对机构内资浅的社会工作者或学生，通过一种定期和持续的指导程序，传授专业服务的知识与技术，以增进专业技巧，并确保对当事人服务的品质（莫藜藜，2002:28） (a)对社会工作者在提供服务时所需要的能力的总体要求： 1、必须在专业水平所能及的范围提供服务； 2、不断学习，自我实现的过程