贝聿铭和他的德国历史博物馆.pdf

建筑设计 弧形墙面上的光线槽及玻璃内阳台 贝聿铭和他的德国历史博物馆 新 馆 任允平 62 建筑 2003年第8期 中 华 人 民 共 和 国 建 设 部 主 管 建筑设计 2003年5月25日联邦德国首都柏林市中心博物馆云集 (Helmut Kohl)打算效仿法国总统弗朗西斯 ·密特朗 的“博物馆岛”又增添了一座新的博物馆。建筑大师贝聿铭 (Francois Mitterrand)，后者破例将卢浮宫规划设计直接委 (IeohMingPei)的又一项杰作，德国历史博物馆新馆在这里 托给贝聿铭。1995年5月当德国历史博物馆方面第一次向贝 建成开馆。这也是贝聿铭在德国的第一个建筑。 聿铭询问，是否能在柏林为德国历史博物馆设计一座新馆 1917年出生于中国广东的贝聿铭，70年代及80年代以 时，贝聿铭表现出极大的兴趣，但有保留地未予答应。这年 他杰出的新老建筑结合的完美设计闻名于世。美国华盛顿 秋季贝聿铭在波恩的总理府同科尔总理见面。两人谈论着 的国家美术馆东馆(1978年建成)，波士顿美术馆(1986年建 新首都柏林的问题，首都的角色，文化在世界政治中的角 成)，特别是1983年至1993年卓越的巴黎卢浮宫扩建修缮工 色。最后科尔总理出人意料地拉开一个抽屉，里面是一架折 程等证明了贝聿铭对博物馆设计所具有的出众才能。他的 叠式电唱机，会面在一曲莫扎特的赋格曲中结束。一个令人 能力在于他的设计总能够在各自不同的地方找到与之相符 难以想象的场景，人们由此可以感觉到两人已达成了某种 的“建筑语言”，而不是简单地落下“带有特征的手笔”。 默契。 1987年联邦德国政府决定建造一座新的历史博物馆。 按一贯的作法在给出答复之前首先要花几个月时间， 由于政治的原因，这项拟定中的计划一直拖了长达16年才 对建筑任务，建筑的和政治的环境作一番调研，贝聿铭这段 得以实现。几经异地后重新选定的历史博物馆建筑是18世 时间多次到柏林，有两次甚至隐姓查访，为的是不受他人评 论的影响，亲身体验判断出问题的症结。多次调研后贝聿铭 纪德国雕塑家及建筑师安德列阿斯 ·施吕特(Andreas Schlueter,1660-1714)设计的原军械库，它曾一度被民主德 对如何设计好历史博物馆新馆已有了想法，并作好了接受 国作为德国史博物馆使用。但这个柏林最主要的巴洛克建 挑战的准备。1996年6月26日德国议会的财政委员会批准 筑之一的建筑物所拥有的展览场地，远远达不到规划中的 了建造历史博物馆新馆的计划。赞成直接委托贝聿铭为新 要求。因此有必要建造一个与主馆建筑相连接的新馆。新馆 馆作设计。这是德国建筑史上第一次不经招标而由联邦总 址与军械库相邻，50年代在那儿建有德国史博物馆的储藏 理亲自决定委托建筑师设计的建筑。一座公共建筑物不经 库及工场等建筑。这是一块夹在历史老建筑物中隐蔽的小 招标而直接委托建筑师设计的做法立刻招来了专业人士们 小基地。它的周围有19世纪新古典主义派的代表人物德国 的激烈批评，可当贝聿铭1997年1月17日公开展示和介绍 他的设计方案后，这类批评声便销声匿迹了。贝聿铭以他的 画家及建筑师卡尔·弗里德利希·辛克(Karl Friedrich 第一次方案介绍赢得了文物保护专家们对现代建筑物建在 Schinkel,1781-1841)著名的老博物馆建筑和新瓦赫(Neue Wache,1816-1818年建造的古典主义风格建筑，60年代起 古老建筑环境中的赞许和支持。德国的报纸也以惊叹的口 被用作纳粹及军国主义统治下受害者的纪念堂)以及安德列 吻评论贝聿铭的新馆建筑。1997