现代汉语动词重叠的前提阐释.pdf

摘要 本文以现代汉语单音节动词重叠AA式和双音节动词重叠ABAB式为研究对象，以 《现代汉语词典》(第6版)、《汉语动词用法词典》和北大语料库为基本语料，以三个 平面理论为基本指导思想，试图从词法语义、句法语义、语用心理和语言环境几个方面 全面系统地对现代汉语动词重叠的条件进行探讨。 首先，我们对《现代汉语词典》中的单音节和双音节动词进行全量统计，力求从 这部几乎囊括现代汉语全部常用词的词典当中，精确统计出现代汉语可重叠动词的数量 和数量比，以便让我们从共时平面上对动词重叠现象有一个整体的认识。 其次，我们从三个平面入手，分别探究动词重叠的条件及制约因素。词法语义方 面，典型的动作行为动词占据可重叠动词的主流，重叠能力最强，且词义本身具有轻松 随意性和褒义性。句法语义方面，时间性因素在句法中占据主导因素。我们以此为突破 口，探究到动词重叠具有未完成性、持续性、动态性的句法语义特征。语用心理方面， 言语主体的主观性因素对动词重叠的影响也不可小觑，可重叠动词具有主观上的可控 性、自主性和意愿性的特征。 再次，我们分析了与语用密切相关的语言环境对动词重叠的影响。词语和它所在 的语境是一种双向选择、双向制约的关系。语体上看，口语语体和文学性质强的书面语 体是造就动词重叠的温床。句式上面，祈使句和肯定句的句式义又和动词重叠相吻合。 最后，我们上述所有的条件因素归总起来，得出了动词重叠的根本语法意义—— 尝试义，它是生发一切条件的内在动因。 关键词：现代汉语，动词重叠，词法语义，句法语义，语用心理 ABSTRACT of of isthe verbofAA andthe verb Inthis monosyllabic type two—syllable papertheobjectstudy Chinese modemChinese．Thebasic is‘Modem edition)，‘Chinese ABABin corpus Dictionary’(6th type followedthethree—dimensional Verb the UniversityCorpus．And grammar UsageDictionary’andPeking the ofmodemChineseverb asthebasic triedto conditions theory guidingideology．We explore fromseveral lexical and semantics，thesyntax systematicallyaspects--the reduplicationcomprehensively andthe environment． semantics，the linguistic pragmaticspsychological the