《入殓师》“入殓场景”剧作分析.doc

《入殓师》“入殓场景”剧作分析 E冀Vlr影视评圈鲁东大学文学院秦凤华 入殓师”入殓场景”剧作分析 【摘要】获得2009年奥斯卡最佳外语片奖的日本影片《入殓师》在影片中向观众展现了多个 入殓场景,--q-~,:z说,入殓场景是这部影片的重要内容.然而,尽管都是入殓场景,每个场景 的叙事目的却不一样,拍摄上的侧重点也很不相同. 【关键词】入殓场景叙事目的拍摄侧重点 【DOI】10.3969/j.issn.1002—6916.2010.12.《134 《入殓师》一片中总共出现的入殓场景 有十余次之多.下面我将按照这些场景在影 片中的出现顺序对它们进行详细的分析和解 读. 开场入殓场景 影片以主人公小林和社长一起去为一个 男扮女装者入殓开场,这个情节的实际发生 时间是在整部影片的后半部分.剧作者把男 扮女装者的这个入殓场景分成了两段,把前 半段提到了电影的开头段落,而后半段则留 在电影的后半部分按照它的本来发生时间出 现.这样我们就看到,影片以提前叙述的方 式把一个人殓场景放在了开头.编剧为什么 要这样1故?这样做在叙事上有什么好处?我 认为至少有两个好处:首先,开门见山地向 观众展示入殓的”奇观”,迅速吸引观众的 注意力.”入殓”对很多观众来说都是一种”奇 观”,大部分人在生活中很少见到或根本不 可能见到这种场景.而日本民族的入殓场景 对世界上的其他观众来说就更是一种难得一 见的景象了.因此,当影片以一个为死者入 殓的仪式开场时,观众自然会感到兴趣盎然 了.其次,开头的这个入殓场景是一个非常 详细的入殓场景,而影片中所展示的其他入 殓场景相比这个,都根据各自不同的叙事目 的进行了省略.开头场景的详细为以后场景 的省略提供了依据,尤其是为小林参与的第 一 次入殓场景的省略提供了依据.小林八行 后参与的第一次入殓工作是和社长一起为一 个死了两周,尸体高度腐烂的老太太入殓. 给高度腐败的尸体入殓,首先具有拍摄上的 难度,难以找到这样的尸体来拍摄.其次, 如果真把这个场景拍出来,观众也会恶心. 所以我们看到影片中这个场景止于小林对尸 体的呕吐,后面发生的八殓作业就留给观众 自己去想象了.设想一下,如果没有影片开 头的那个详细展示入殓师入殓工作的场景, 在这里就不能省略了,因为观众要是从没看 到入殓师怎样为死者入殓,那他就无法凭想 象知道入殓师的具体工作是怎样的了. 死了两周老太太的入殓场量 上面已经讲过了,这是小林的第一次入 殓工作,镜头到小林呕吐止.从剧作的角度看, 编剧为什么要把一个死了两周,尸体高度腐 烂的老太太安排成小林第一次参与入殓工作 的对象呢?影视剧编剧的一个重要方法就是 “让人物处于困境之中.”只有困境中的人 物才是有”戏”的,才是戏剧性人物.一个 人自始至终生活幸福,婚姻美满,工作如意, 他不是戏剧人物,不是电影,电视剧感兴趣 的人物.具体来说,剧作者使人物陷入困境 的方式主要有两种:第一种是让人物一出场 便处于某种令人绝望的困境之中,第二种是 人物出场时的初始状态是正常的平衡状态, 但这种平衡很快就被打破了,人物随即被推 入困境当中.第二种方式更常见,编剧们用 的更多.本片编剧小山熏堂也是用第二种方 法来设计主人公小林的故事情节.而一般来 说,在采用第二种方法时,剧作者都必须尽 快让人物陷入困境.不然观众就没有耐心看 下去了.所以,编剧给了小林当头一棒,让 他一入行就必须面临孤寡老人高度腐烂的尸 体,使他一开始就陷入困境. 鉴于剧作上的这个目的,这个场景的拍 摄重点放在了小林对腐败尸体的强烈反应上. 至于对尸体真正的入殓作业则省去了. 中年妇女的入殓场景 从老太太八殓的现场回来,浑身臭味的 小林在公交车上遇到了令人难堪的一幕.幸 好当年的那个老澡堂还在,小林彻底洗了个 澡才回家.没想到回家再次发生了让他尴尬 的事情:妻子美香端上餐桌的是邻居家送来 的新鲜鸡肉!裸露的皮肤,死去的生命,触 目惊心的尸体……显然,小林在鸡肉与老太 太的尸体之间产生了联想,他再一次呕吐了. 伴随着身体上的这种强烈反应和不适,小林 陷入困惑当中.正当此时,编剧设置了小林 的第二次入殓工作:为一位中年妇女入殓. 这次入殓作业是由社长完成的,起初, 郁郁不乐的小林只是冷眼在旁观看.然而, 在亲眼目睹社长专心致志,心无旁骛地把死 者打扮一新的过程中,小林的内心不知不觉 发生了变化,慢慢地,他仿佛被唤醒了,紧 接着的一段独白向观众诉说了小林灵魂深处 的领悟:”让已经冰冷的人重新焕发生机, 给予她们永恒的美丽……我感觉到将遗体入 殓的行为,其实是件非常美丽的事情.”尤 其是当家属告诉小林和社长,”这是她最美 丽的一天”的时候,小林深切领会到了入殓 师工作的意义.于是他重新燃起了工作的信 心.而让遭遇第一次重大打击之后的小林拾 起信心,继续工作,正是编剧写