新中国成立以来“同志”、“先生”、“师傅”称谓语研讨.pdfVIP

新中国成立以来“同志、“先生”、“师傅称谓语研究 摘要 新中国成立以来，汉语的通称使用发生了巨大的变化，旧有的社会通称 用语随着社会制度的更替而消失，“同志”、“先生、“师傅这三个称谓语以 新的面貌承担了新中国成立后汉语主要通称用语的角色。 本文将以新中国成立以来至今为时间限定对“同志”、“先生”、“师傅” 这三个称谓语的使用作系统全面的研究。由于“同志”、“先生”、“师傅”这 三个称谓语在新中国成立以来随着时代的变化经历了复杂的演变过程，所以 笔者认为它们的使用状况可以划分为三个时期来进行分析研究。 这三个时期分别是：新中国成立初期、文革时期、改革开放以来。在这 三个时期，它们的使用状况各不相同，具体表现为：l、新中国成立初期，“同 志居于通称的主导地位，“先生”、“师傅”也作为通称被人们使用。2、文 革时期，“师傅”取代了“同志”成为当时社会的主要通称用语，“同志”、“先 生”则退居二线。3、改革开放以来，“同志、“先生”、“师傅”这三个称谓 语虽然还在一定范围内被人们使用，但是它们的使用频率已经明显降低，它 们的语义色彩也发生了变化，除“先生”以新的语义面貌展现在人们面前， 被人们大量使用，“同志、“师傅”分别回到了各自的使用领域。最后，分别 从时代色彩、使用原则和称谓语义域的挤压与竞争这三个方面对新中国成立 以来“同志、“先生”、“师傅”这三个称谓语的使用特点进行了分析、归纳 和总结。 “同志”、“先生”、“师傅这三个称谓语的使用具有鲜明的时代特征。 本文试图通过文学作品和一些语用实例对它们在不同时期的使用状况进行分 析研究，揭示新中国成立以来不同时期汉语通称的使用状况，以及它们在当 今社会发生的巨大的变化。 关键词：同志，先生，师傅，称谓语，通称 THERESEARCH0F “COMRADE”“Sm” “MASTER WORKER”AFTERTHENEWCHINAⅥ，ASFOUNDED T ABSTRAC ARerTheNewChinawasfounded，theChineseintellectualsuse changed social old was withthe01d system． greatly：Thegeneralappellationdisappeared The“comrade”、“master the r01eintheNewChina worker”、“sir”playmajor innewlook． generalappellation This willtakesincetheNewChina ofthetimelimitfor paper founding “comrade”、“sir”、“masterworker’’foruse of research． system comprehensiVe Asaresult a eVolution of‘comrade”、“sir”、“master”experiencedcomplex process withthe oftimessincethenewChinawasfounded．Ithinkthattheiruse change canbediVidedintothree