革命汗青题材文学作品人物形象的影视改编研究.pdfVIP

摘要 文学作品和影视剧在叙事方面有着“天生”的美学互通性，由此奠定了文学作品的影 视改编艺术发生学基础。由文学作品改编的影视作品，也就是改编者从当代的视角对己 成为“历史”的文学作品进行～次全新的“演绎”，由此完成的影视作品或多或少都会留下 改编时代的印记，同时也体现出当下的时代精神和现代人的审美情趣。革命历史题材文 学作品是当代意识形态生产的一个主要领域和主要收获，顺理成章的受到了影视剧改编 者的青睐。本论文以当代革命历史题材文学作品改编的影视剧为研究对象，重点对这类 题材影视作品中的人物形象和塑造模式及其演变进行梳理，总结其人物塑造特征和基本 方式，探究人物形象塑造模式嬗变的深层文化含义，并对当代革命历史题材文学作品中 人物形象影视改编所存在的问题进行反思，以期对未来同类题材人物形象塑造的影视改 编提供有益的借鉴。 通过对革命历史题材文学作品影视改编的梳理可以发现，革命历史题材文学作品的 影视改编几乎都集中出现在20世纪8旺90年代，原因在于：第一，处在跨世纪的特定 历史时期，人们滋生出的怀旧情绪；同时，社会的转型期也诱发了人们对往昔岁月的怀 念，为革命历史题材文学作品的影视改编提供了历史语境及生存的土壤。第二，革命历 史题材文学作品所表达的对共产主义的向往和坚定的信念，切合了国家文化复兴潜在意 识形态的需要以及市场的召唤。 在革命历史题材文学作品的影视改编中，最重要的是要做到人物形象真实可信，具 体到文本中，既突出人物的个性化又不能隐藏人物生活中的真实性。在人物形象塑造原 则上，开始出现表现“后革命”语境与“躲避崇高”的娱乐化姿态。革命叙事也经历了一个 不断进行命名与区分的历程，在感性和理性的矛盾中追求对立的融合。 最后是对革命历史题材文学作品人物形象影视改编的思考和总结，艺术来源于生 活，但是毕竟要高于生活，所以在革命历史题材影视人物塑造上，在创作革命人物时， 既要避免高大全的扁形人物形象，也要适当的对英雄进行美化，力求达到真实的艺术感 染力。 关键词：革命历史题材文学作品；人物形象；文学；改编 ABSTRACT d瑚ma havea”natural’’aesthetic betweenLiteratureandfilmandtelevision They interoperability laidthebasisofthetheater ofthe worksofart the of which literary adaptationliterary occur．Byadaptation is from of literaturewhich andtelevision the works，film work，which perspectivecontemporary adapted a thefilmandtelevisionworkwhichWas leftthe was”history”becamenew”interpretation,thUS completed ofalleraof moreor thesametimeitreflectsthecurrentofthetimes impression adaptationless，at spirit isa areaof andthemode