左翼片子歌曲的歌词研讨.pdfVIP

中文摘要 在左翼电影运动中，电影音乐尤其是电影歌曲的创作是成果最为丰硕的一个 领域，这些歌曲不仅在当时社会产生了积极地影响，并且许多歌曲传唱至今，成 为人们怀旧情结中的一部分。左翼电影和电影歌曲产生于20世纪30年代，特殊 的时代背景使歌曲的主题烙上了时代的印记。左翼工作者坚持将音乐作为斗争的 “武器，他们所创作的电影歌曲兼具政治性和艺术性，是我国歌曲创作史难以 磨灭的一笔。本文对左翼电影歌曲的歌词从文本、主题、题材、美学意义等多方 面，分析总结歌词的文本特点，试图对歌词文本的内涵和深层意义进行挖掘。 第一章介绍了左翼电影歌曲的产生和歌词的发展过程。左翼电影歌曲为配合 电影叙述和表达，根据它们在电影中的不同分布和作用，分为主题曲和插曲两种， 而主题歌和插曲在本篇论文的歌词分析中，被大量举例。歌词这一概念虽然自古 便已有之，但是现代歌词却是从左翼电影歌曲开始被人们所广泛认知和接受，因 此左翼电影歌曲可谓是现代歌词研究的最佳范本。 第二章从左翼电影歌曲歌词的主题、对中国古典文学的吸收运用和左翼音乐 工作者与“靡靡之音的争论三方面，·分析歌词的特色。20世纪30年代，民族 矛盾已成为中国最大的矛盾，反帝反封建和抗日救亡成为歌词所要表达和践行的 主题。在歌词的具体创作中，词作者受到传统诗歌文学的影响和熏陶，在歌词的 建构中合理性地运用意象等表现手法，为歌词这个特殊的文学样式增加了文学 性。同时代，左翼音乐的救亡观念与黎锦晖的都市音乐观念产生矛盾和冲突，时 至今日，这种矛盾冲突还在研究者中引起争论，艺术本是百花齐放，但在特殊的 时代背景下，救亡的思想压倒其它，黎锦晖的都市音乐创作，将音乐看成启蒙的 方式的观念，与左翼音乐工作者提倡的“武器说形成了分歧。 第三章从都市和乡村地域上的社会的整体观照，研究歌词文本对社会的整体 性感知，其中也能察觉词作者对于都市和乡村文化不同的情感。选取了当时最具 有代表性的知识分子和女性的形象，从歌词中分析人们在特殊的时代大潮面前的 心境和他们的转变。 第四章是对歌词所体现的现代美学意义进行分析，左翼电影歌曲配合电影主 题和时代的需要，重视“救亡’’主题的表达，但在后人的研究中“启蒙”的价值 被忽略，认为“救亡压倒启蒙。本文试图对被低估的“启蒙”价值进行分析， 从而肯定“启蒙和救亡的双重变奏。左翼歌曲依托于左翼电影，产生于都市， 必然受到都市的现代性影响，但是知识分子和农民这两类主要移民的城市生活体 验，使他们更加怀念乡土情怀，在歌词上就体现了现代性和传统性的并存。 深入了解历史和文化，客观地分析，在对历史的回顾中感知历史，了解文化， 在时代的发展中超越历史，是一切历史研究，包括本文在内的根本目的。 关键词：左翼电影歌曲 歌词 启蒙 救亡 美学意义 FIIIII IIFIIIIlllipII11PllI Y2115940 Abstract hlthe movie ereationofthe movement,films’music，in left-wing particular fruitful not hada on isthemost part．Thesesongsonly positiveimpact films’song also a!e becomesa of society,butmanysongssungbypeoplenowadays，whichpart the film’s andmovieswere inthe30softhe song