现代汉语缩略语论析剖析.pdf

中文摘要 政治、经济、文化、科技的迅速发展，现代汉语双音节化的整体 趋势及缩略语独特、多样化的构词方式促进了现代汉语缩略语的发 展。 缩略语与原词语有多方面的对应性：理性意义上具有一致性；语 音上保持一定的桶关性：在时简上存在着先——后韵对应性：语法功 能上基本相同。 利用缩略语多种多样的构造方式可以直接造出颓的缩略语；在原 有缩略语或缩略语再组合形式的基础上再次缩略产生新词语；类推促 进了在缩略语的基础上去构造更多的新词语：缩略音节的语素化所产 生的语素的再构能力远远大于原式，产生大量的新词语。 大部分缩略语是从原词语各意义段中选择～个音节组成的，缩略 语在以意义段为缩略单位选取构成成分时，意义段的第一个音节往往 成为首选。 缩略语简洁弱了、色彩鲜明、节奏明侠。与辞格联用，可以达到 相得益彰、交相辉欧之效果。 Abstract 英文摘要 the of and With p01itic，conomy，culture rapiddeVelopmem ofdisyllable，the DfabbreViatjDn technolD阱theinte印ity diVersity themselves abbreViations buildiI培haVeimproVed to1heroot i玎manyaSPects……ratjDnal A的Teviation∞TTe叩ond relevam time 舯mmatical uniform； phonetics； coⅡespondency； a参ee墨ent· new canbe arious of words coined using waysbuilding Many by abbreviati0IlS； abbreviatbrIs； by byrccoganizing byanaIo西zing unjts recoIlstruding rIsare ftom Che Mostabbreviatioch05enone qf root，onen syllable firsto鹏js prefbreⅡce and brilliant AbbreViationsare effect pjthy，colorful rhythmic．The can areusedwith