富山县中国东北区贸易投资商谈代表团参加申请书.docVIP

富山县中国东北地区贸易投资商谈代表团参加申请书 企业名 · 团体名 名称 (株)石崎建材社 (行业类别) 金属制品制造业 所在地址 〒９３７－００４４ 富山县鱼津市横枕６４７－１ 代表人 职 务 董事长 代表人 姓 名 石崎　敏 负责人 职 务 总务部 董事 负责人 姓 名 石崎　妙子 联系地址 Tel 0765-24-7477 Fax 0765-22-7528 E-mail ishiken@iskn.co.jp 代表团参 加 人 员 部 门 · 职 务 董事长 姓 名 石崎　敏 设 立年 度 1973年 职 工人 数 65名 资本金 3300万日元 销售额 18亿日元 主 要产 品 铝制窗框 经 营内 容 大楼、住宅用铝制窗框，其他金属制门窗隔扇的制作、施工、销售。 希 望交易的范 围 □出口（销售） □进口（筹备） □合资·投资 ■委托生产 □其他（ ） 与中国企 业交易的经 验 □有 形式∶ □出口（销售） □进口（筹备） □合资·投资 □其他（ ） ■无 希望洽谈内容 在中国的铝制品（铝佛龛等）的委托生产。 对中方企业的要求和希 望 提供本公司持有的铝制品（铝佛龛等）生产技术。 洽谈所带物品 产品目录及部品件 其 他特 别事 项 （希望考察企业等） 富山县中国东北地区贸易投资商谈代表团参加申请书 企业名 · 团体名 名称 (株)奥斯卡家业（OSCAR HOME） *公司名称为音译，非正式名称，仅供参考 公司原称：(株)オスカーホーム (行业类别) 住宅建筑销售业 所在地址 〒９３９－８２１５ 富山县富山市掛尾荣町１－１ 代表人 职 务 董事长兼总经理 代表人 姓 名 藤谷　和彦 负责人 职 务 商品总部采购 负责人 姓 名 丸杉　哲滋 联系地址 Tel 076-422-4497 Fax 076-422-4181 E-mail marusugi@oscar.gr.co.jp 代表团参 加 人 员 部 门 · 职 务 商品总部采购 姓 名 丸杉　哲滋 设 立年 度 1984年 职 工人 数 280名 资本金 4000万日元 销售额 95亿日元 主 要产 品 结构建材、三合板、屋顶建材、外墙壁建材、内装建材、家具、全系统整体厨房、全系统整体浴室、洗脸梳妆台、便器、热水器照明 经 营内 容 独立式住宅(别墅类住宅)和集合式住宅(公寓式住宅)的建筑与销售；住宅用地的开发、不动产、购物中心的开发。 希 望交易的范 围 □出口（销售） ■进口（筹备） □合资·投资 □委托生产 □其他（ ） 与中国企 业交易的经 验 ■有 形式∶ □出口（销售） ■进口（筹备） □合资·投资 □其他（ ） □无 希望洽谈内容 商品进口采购（希望采购的商品为以下四项） 室内装修家具（桌子、沙发床、室内装饰画、装饰花、窗帘） 设备机器（整体厨房、淋浴组件、便器、洗面台） 室内装修建材（室内门窗隔扇、装修材料、地板材料、吧台） 住宅建材（屋顶建材、外墙壁建材、结构建材、三合板、集成木材） 对中方企业的要求和 希 望 洽谈所带物品 其 他特 别事 项 （希望考察企业等） TOSTEM或者TOTO大连工厂 富山县中国东北地区贸易投资商谈代表团参加申请书 企业名 · 团体名 名称 (株)共荣商会 (行业类别) 涂料销售业 所在地址 〒９３０－００１８ 富山县富山市千岁町３－７－１８ 代表人 职 务 董事长兼总经理 代表人 姓 名 山田　直毅 负责人 职 务 负责人 姓 名 联系地址 Tel 076-431-7666 Fax 076-431-7668 E-mail Kyoei-ty@juno.ocn.ne.jp 代表团参 加 人 员 部 门 · 职 务 董事长兼总经理 姓 名 山田　直毅 设 立年 度 1950年 职 工人 数 30名 资本金 1800万日元 销售额 16亿日元 主 要产 品 涂料、溶剂、粉刷器、胶带、蜡等。 经 营内 容 厂家产品的销售 希 望交易的范 围 □出口（销售） ■进口（筹备） □合资·投资 □委托生产 □其他（ ） 与中国企 业交易的经 验 □有 形式∶ □出口（销售） □进口（筹备） □合资·投资 □其他（