服装行业综合英语OC7.docVIP

服装行业综合英语一.日常服装和外贸用的英语缩写和单词FYI = For Your Information = For Your Reference = 供参考TBA = To Be Advice = TBC = To Be Consider/Confirm = 待定/待告ASAP = As Soon As Possible = （特急）越快越好ETD = Estimated To Departure = 预计开船时间S/C = Sales Confirmation = P/I = Performa Invoice = 订单确认表/预售发票L/C = Letter of Credit = 信用证Consignee = 收货人Notify = 通知人B/L = Bill of Lading = 提单?????C/O = Country of Origin = 产地证Port of Loading = 装运港?????Port of Discharge = 卸运港Vessel Name/Vessel No. = 船名/船航班号Total/Sub-total/Grand Total = 合计/小计/总计Date of Dispatch = 出货日期 ≠ Ex-Factory Date = 离厂日期AWB No. = Air Way Bill No. = 运单号Delay = 推迟（贬义）?Postpone = 延迟L/D = Lap Dip = 色样P/P Sample = Pre-Production Sample = 产前样Prototype Sample = 初样Revised Sample = 复样Care Label = Wash Label =??洗水唛Content Label = 成分唛 （经 tcpszoltrix 同志的指正修改，成分唛≠洗水唛C/O Label = Country of Origin Label = 产地唛Quotation = Price = 报价Quota = Export License = 出口配额证Forwarder = 货代????（经Noif指正，货代不等于船公司）Shipping Agent = 船公司F/C = Full Container = 整柜（货柜）LCL = Less Container Loading = 散货 （Jandyzhu提供指正）Solid Pack = 单色单码装箱Shop Pack = 商店包装（一般为按配比单色混码）Final Inspection = 出货验货 ＝尾期验货（Jandyzhu提供补证）In-line Inspection = 中期验货Paper Patterns = 纸样???????Mini Markers = 小唛架Fabric Consumption = 布料用量??????Trims/Accessories = 配件/附件（含辅料和配布）Workmanship = 手工HF Machine = High Frequency Machine = 高频机/高周波Seal Tape = 热封/压胶?Measurement Discrepancy = 尺寸差异（一般指实际量度结果）（Jandyzhu提供指正）Measurement Allowance = 允许公差范围?? （Jandyzhu提供指正）?Hangtag/Swing Tag = 挂牌/吊牌Waterproof = 防水??????????Water repellent = 泼水处理Air Freight = 空运费???Freight Prepaid/Freight Collect = 预付/到付On Board = 上船??DTM = Dye To Match 配色DTMSA = Dye To Match Surrounding Area = 配所在部位颜二.服装辅料英语ACCESSORY 辅料BELT 腰带BINDING TAPE 捆条（包边）BOW 蝴蝶BOW-TIE 蝴蝶结BUCKLE LOOP 钮圈BUTTON 钮扣CARE LABEL 洗水唛COLLAR TAB 领袢COLLAR STAY 领插竹CONCEAL ZIPPER 隐形拉链CONTENT LABEL 成分唛CONTRAST COLOR STITCHES 撞色线COTTON STRING 棉绳ELASTIC 橡筋EPAULET 肩章EYELET 鸡眼EYES HOOKS 乌蝇扣, 钩棒扣FRILLS 荷叶边FUSIBLE-INTERLINING 粘朴GODET 三角形布GUSSET 三角形插布HALF MOON PATCH 半月形龟背HANGING LO