电影萨利机长Sully.2016台词剧本中英文对照完整版.docVIP

1 00:00:05,440 -- 00:00:06,720 全美航空一五四九 Cactus 1549. 2 00:00:06,880 -- 00:00:08,600 第四跑道，可以起飞 Runway four. Cleared for takeoff. 3 00:00:09,080 -- 00:00:11,520 全美航空一五四九，可以起飞 Cactus 1549. Cleared for takeoff. 4 00:00:28,040 -- 00:00:30,280 “SOS”，全美航空一五四九 Mayday, mayday. Cactus 1549. 5 00:00:30,440 -- 00:00:32,960 双发停车，是双发 Weve lost both engines. Both engines. 6 00:00:37,640 -- 00:00:38,970 一发和二发重新启动失败 No relight on one or two. 7 00:00:39,120 -- 00:00:40,320 全美航空一五四九，如果我们能给你清空跑道 Cactus 1549, if we can get it for you, 8 00:00:40,480 -- 00:00:42,130 你能尝试降落在十三跑道吗？ do you wanna try to land runway 1-3