《锅盖头》中黑色幽默元素解析.docVIP

《锅盖头》中黑色幽默元素解析 　　[摘要]黑色幽默是一种用喜剧形式表达悲剧内容的文学形式，在文学历史上占有重要的地位。它把痛苦和欢笑糅合在一起，艺术表现力相当强。《锅盖头》作为一部典型的反战类黑色幽默电影，在电影的语言运用、背景音乐和情节设计等方面处处都有黑色幽默元素的渗透。正是这些黑色幽默元素的适当运用使影片的反战主题和战争的残酷性在戏谑调侃中、在观众的阵阵笑声中悄然渗透到每个人的灵魂深处，激起人们对和平的无限向往。 　　[关键词]《锅盖头》；黑色幽默；元素 　　基金项目：本文系武汉轻工大学2011校级科研项目“美国反战电影中黑色幽默元素的分析与研究”的研究成果。 　　一、黑色幽默的背景及其特点 　　黑色幽默是一种用喜剧形式表达悲剧内容的文学形式，是从残忍中寻求乐趣的荒诞的幽默，是一种把痛苦和欢笑、残忍和柔情并列在一起的喜剧，因此也被称为黑色喜剧、绝望的喜剧、大难临头时的幽默等。黑色幽默文学兴起于20世纪60年代初，很快就跻身于美国乃至整个西方重要文学流派的行列。黑色幽默作家认为宇宙、社会、人生不仅荒谬丑恶，而且滑稽可笑。他们用放大镜和哈哈镜把周围世界的荒诞和社会对个人的压迫加以放大、扭曲、变形使之变得更加荒谬不经，滑稽可笑，其中也寄托了他们对现状无可奈何的悲观和痛苦心情。 　　二、《锅盖头》的主要内容及其地位 　　越战是美国电影一直热衷的题材，其中完成于2005年的《锅盖头》就是其中一部著名影片。本片改编自安东尼?斯沃福德的海湾战争回忆录，讲述了一个身手不凡的狙击兵在海湾战争中的经历。影片导演英国人山姆?门德斯用戏谑调侃、黑色幽默的风格真实地再现了被严重英雄主义化的美国大兵在战争时的胆怯和迷惘，以及战争的残酷性，在反战主题上达到了相当的深度堪称经典之作。 　　三、《锅盖头》中的黑色幽默元素 　　黑色幽默的风格及其元素贯穿了整部电影。比如片名“锅盖头”，又名“罐子头”，是美国海军陆战队士兵的自嘲称呼，每个新兵入伍后，都会迅速被理成这种发型。表面上看是海军陆战队员们理的可笑的发型，其实是一种比喻：一个罐子，一个空的容器，寓意着海军陆战队员的大脑是空的，里面充满了上司的命令而没有自己的独立思考。他们被重塑成杀人机器。搞笑的发型只是表面的戏谑，残酷的战争给人带来的伤害才是深深的思考。又如士兵们在娱乐时间看《现代启示录》和《猎鹿人》打发时间，这两部明明是反战影片，却成为他们嗜血的宣泄，难怪影片充满了讽刺的口吻。类似的例子不胜枚举，在这部影片的语言运用、背景音乐、情节设计中我们处处可见这种笑面中跌出泪水来的黑色幽默元素。 　　（一）语言运用 　　1.教官与新兵间的对话 　　在电影开头部分，“先生，是的，先生！” 和“先生，不，先生！”这样的口号被重复多次，新兵们回答教官问话时的答案都是同样的口号。士兵们只有在被问到时才能说话，说话的开头和结束都要加上“长官”两个字。这种刻板的标准性回答在让观众发笑的同时也让人悲切地感受到人在这里被变成机器。教师希望对士兵有绝对的控制权。士兵们没有主观能动性，没有自己独立思考的权利，他们对教官的命令只有绝对的服从。此外，“――他在那里阵亡了吗？――长官，没有，长官！――真是遗憾！”这段对白传递的信息是士兵在战争中牺牲是一种荣耀，否则的话就是一种遗憾，甚至是耻辱。战争的策划者只是利用士兵们达到自己的目的并且从中谋利，至于士兵们付出生命的代价和战争所带来的毁灭性的危害对他们来说都是不值一提的。政府当局只希望把士兵完全处于自己的掌控和操纵之中，这对一个一贯鼓吹公民权利和自由的国家来说是多么大的讽刺啊！ 　　2.电影中的粗言秽语 　　粗言秽语在本片中出现频率相当高，如“他妈的”这个词被用了278次。教官把新兵们称为海军陆战队的“蛆”；斯沃福德画的置物箱示意图被称作是“一滩狗屎”；G连队的人被称作是“一群精神病和混蛋”。这部电影当中出现如此之多的粗话活生生地再现了真实的部队生活：教官正是用这些粗俗丑陋的语言来扭曲士兵们的人性，把他们训练成为战争中可供使用的工具――纯粹的杀戮机器。 　　3.电影中的色情内容 　　影片中含有大量的性爱词语和内容。在海军陆战队员的想象中，一个名为乔迪的军官会趁他们不在家期间和他们的女友或妻子发生关系。在教官和新兵斯沃福德之间的第一次对话中，教官就说道：“你猜怎样？混蛋！乔迪正在干你的女朋友！这个月她每被干一次，你就要给我做25个俯卧撑，快做！”当海军陆战队开进至沙漠后，一名士兵看到了斯沃福德女友的照片，说：“你最好朝自己脚上打一枪，然后领一张回家的机票，因为乔迪正把她压在身下呢！”士兵们可以随意拿别人的悲伤开玩笑，把它作为刺激枯燥军营生活的作料。 　　4.训练口号 　　海军陆战队员的步枪誓言：这是我的步枪，有很多差不多的枪，但是这支是我的，如果我没有这支步枪，我一点用也没有，如果没有