关于经HKUPS或DHL或FDX中转锂电池的基本操作要求.DOCVIP

第 PAGE 1 页 共 NUMPAGES 8 页 创建时间：2011-8-5关于经HKDHL 或HKUPS或HKFDX中转锂电池的基本操作要求一、定义锂电池：指的是含有不同化学成分，电极和电解液的各类锂电池。在IATA DGR中锂电池被分类为： 锂金属电池：通常指的是一次性（非可再充电型）电池，含有锂金属或锂混合物作为电极，一般用于电子手表，计算器，照相机等。锂离子电池：指的是备用（可再充电的) 电池，一般用于电子产品，也包括锂聚合物电池。通常用于移动电话，笔记本电脑等。二、根据运输情况不同的电池分类（电池包装标准是纸箱，不接受PAK胶袋包装）A. 锂离子电池 (Lithium-ion Cells/Batteries shipped as “Not Restricted” Cargo)，必须符合 PI965的包装标准, 单件包装毛重的最大重量为10KGB．与设备包装在一起的锂离子电池（Lithium-ion Cells/Batteries Packed with equipment ship as “Not Restricted” Cargo）,电池需与设备分开放置，必须符合 PI966的包装标准C.安装在设备中的锂离子电池（Lithium-ion Cells/Batteries Contained in equipment ship as “Not Restricted” Cargo，为内置型，不能与设备分开的，必须符合 PI967的包装标准, If the pkg has less than 4 cells (如手机)or less than 2 batteries (如手提电脑)in equipment,在运单的描述处填写：“ name（货件的品名，如Mobile）of equipment containing no more than 4 cells or 2 batteries或XXX, Not over 2 Batteries or 4 Cells”，不需要提供MSDS,电池信和电池标签，此标准只针对安装在设备中的锂电池，并且数量很少的。D.锂金属电池 (Lithium Metal Cells/Batteries shipp as “Not Restricted” Cargo)，必须符合 PI968的包装标准，单件包装毛重的最大重量为2.5E. 与设备包装在一起的锂金属电池（Lithium Metal Cells/Batteries Packed with equipment ship as “Not Restricted” Cargo），电池需与设备分开放置，必须符合 PI969的包装标准F. 安装在设备中的锂金属电池（Lithium Metal Cells/Batteries Contained in equipment ship as “Not Restricted” Cargo），为内置型，不能与设备分开的，必须符合 PI970的包装标准, If the pkg has less than 4 cells (如手机)or less than 2 batteries (如手提电脑)in equipment,在运单的描述处填写：“ name（货件的品名，如Mobile）of equipment containing no more than 4 cells or 2 batteries或XXX, Not over 2 Batteries or 4 Cells”，不需要提供MSDS,电池信和电池标签，此标准只针对安装在设备中的锂电池，并且数量很少的。三、经HKDHL操作要求（需MSDS、电池信和电池标签三样文件随货，MSDS、电池信原件需各两份。其中一份电池信原件及MSDS需用窗口贴独立紧贴于货件包装上，并注明：随货电池文件。另一份电池信原件及MSDS则连同提单文件以旧有方式随货交到DHL。）DHL LABEL单的description一栏的空白处务必备注以下电池所属分类对应的描述语句。（所属电池A类）Lithium ion cells or batteries - Lithium ion batteries, not restricted as per PI965.（所属电池B类）Lithium ion cells or batteries with equipment - Lithium ion batteries, not restricted as per PI966 packed with name of equipment（需具备设备英文名称）.（所属电池C类）Lithium ion cells or batteries in equi