实习报告7133357861.docVIP

PAGE PAGE 23实实 习 报 告 学校：河内第二师范大学 班级： K34b 姓名： 阮氏碧贤 河内，2012年4月10日前言I.实习目的大 学生实习是为了在毕业进入社会前，将自己的理论知识与实践融合，并且完成从学生到职员的过渡。我认为大学生的实习是迈向成熟重要的一步，也是大学生正视社会和正视自己。在大学期间，我学习的是汉语翻译专业，但是通过学习我基本了解了汉语的理论知识，由于我的社会经验不足，在实际应用的时候却无从下手。再说学外语都要求学者多听多说，多交流。这次的翻译实习对我来说就是一次把课堂所学的翻译理论应用于实践中的好机会。我想通过本次实习达到以下几种效果：1.通过理论联系实际，全面地运用所学知识去分析判断生产中的实际问题，进一步扩大学生的专业知识，培养独立工作能力2.通过亲身观看现场施工工作,初步了解和认识工作的应该知识。3.通过实习进一步培养组织性、纪律性、集体主义精神等优良品德，为胜任以后的工作打好基础4.通过实习时间提高自己的汉语水平，提升我对中国文化、中国风俗习惯知识。使我们在社会实践中接触与汉语专业相关的实际工作，增强感性认识，培养和锻炼我们综合运用所学的基础理论、基本技能和专业知识，去独立分析和解决实际问题的能力，把理论和实践结合起来，提高实践能力，能尝试到一些在学校我们没有学到的知识，为我将来走入自己工作岗位和社会打下结实的基础。5.另一方面懂得了在社会工作中的基本原则。II．实习时间2012 年2月1日至2012 年4月14日，回想两月半的时间，在公司领导的关心和部门领导及同事的帮助下， 我在翻译班的工作得到良好的开发时间， 我也很快熟悉了本职工作， 并能及时完成分配的工作任务，终于把汉语水平提高多并得到很多效果。III．实习地点永福省，永安市，开光工业区。为了顺利实习工作，我选择很近我们学校的实习地点，也在永福省。开光工业区也是一个集中很多外国企业的工业区，特别是中国、台湾的企业也很多，让我得到更多跟中国人交流，造成对我来说是最好的环境实习。IV．实习单位中国玉立砂带越南责任有限公司，是湖北玉立砂带责任有限公司的分公司。第二章：中国玉立砂带越南责任有限公司简介中国玉立砂带越南责任有限公司，是湖北玉立砂带股份集团。从2001年开始进行活动，算到这也有十年多成立历史。I。湖北玉立砂带股份集团1.历史成立湖北玉立砂带集团公司，是由成立于1978年的原“通城县砂布厂”发展起来的。经过30多年的发展，公司已成为中国乃至亚洲涂附磨具同行业产值，利税，出口额第一的涂附磨具公司。?湖北玉立砂带集团 创立于1978年，通过33年平稳、健康、快速的发展，现已成为亚洲生产规模最大、产品产量最多、产品品种最全的涂附磨具专业公司，也是集科研、生产、经 营、技术服务于一体的现代化企业。玉立集团主导产品的产值、销售、利税、出口创汇、员工收入等经济指标已连续16年位居国内行业首位。主导产品国内市场占 有率达80%以上，犀利牌商标被评定为“中国驰名商标”。2002年，公司实施“走出去”战略，先后在越南、泰国、美国成功设立全资子公司进行生产经营， 还在欧洲、北美设立分销公司。 ? ?33年来，玉立集团坚持走质量发展型和质量效益型之路，大胆突破，科技创新，为振兴具有中国文化特色的涂附磨具事业作出了积极的贡献。“犀利”牌 砂带、砂纸、砂布荣获国际金奖，连续四次被评为“湖北省名牌产品”。公司通过ISO9001：2000国际质量体系认证，“犀利牌”钢纸砂盘系列产品唯一 顺利通过欧盟MPA标准认证，“犀利牌”系列产品荣获“全国出口免检商品”称号，这是国内同行业和湖北省首家获得出口免验资格的企业。公司被评定为“省级 企业技术中心”、“省高新技术企业”。高精度纸基砂带、超精细聚脂薄膜砂带等产品填补国内空白，14项产品获得国家发明专利和实用新型专利。????发展过程中，公司还多次得到上级鼓励，被评为“全国诚信守法乡镇企业”、“中国机床工业协会‘精心创品牌十佳企业’”、“全国机电产品出口先进单 位”、“全国最佳经济效益乡镇企业”、“全国优秀思想政治工作企业”、“全国重合同守信用单位”、“全省企业党建红旗单位”、“省优秀民营企业”、“省外 贸出口先进单位”、“省和谐劳动关系优秀企业”等荣誉称号。被省国税、地税局评为“纳税信用等级A级纳税人”。?? 33年来，玉立集团向社会奉献了真诚。为社会解决就业岗位上万个。创办二十五年的玉立职业培训学校，被省政府授予“省高新技能人才培训示范基