火星文躁动青春符号.docVIP

火星文躁动青春符号 　　网络时代，层出不穷的文化现象让人眼花缭乱。在一些论坛和网络游戏中，网络语言已经脱离了之前使用拼音缩写和谐音的阶段，“90后”年轻人开始大量使用非正规汉字符号，在ＱＱ空间、论坛和网络游戏中为自己取网名、书写个性签名，他们甚至使用这种“符号”语言聊天，在空间里写日记。 　　这种“字符”，广泛流传于QQ与BBS等论坛中，以注音、英文、日文、汉语、数字及符号替代汉字，甚至以制造阅读障碍为目的，被网友称为“火星文”。 　　目前，有人在网上提议对这种在“90后”中流行的“火星文”进行“围剿”，有关语言学专家也指出，“火星文”破坏了汉语言文字的纯洁性与规范性，有主流论坛已经开始对“火星文”展开了全面封杀。但也有专家提出，“火星文”的发展和传播，应该任其自生自灭。 　　2007年7月24日，腾讯网曾就此发起“火星文字流行是喜是忧”的话题讨论，截至8月8日22时44分（以最后一名发表言论者的记录为准），共有274人参与讨论。其中，赞成使用“火星文”的50人，反对使用“火星文”的189人，参与讨论的人中，持中立态度的35人。 　　 　　“火星文”用符号、日文假名、冷僻字等非正规汉字符号组合而成，从字面上无法了解它的意思，用法也不同于汉语规范。但它表达的仍是对应的汉语意思，只是表达方式更为随意而已。 　　 　　调查：网络流行“火星文 ” 　　 　　2006年，QQ名为“?Ιê自?（丢了自己）”的一个女孩刚从学校毕业时，在笔者所在的一家报社做实习生。她QQ的个性签名是“◇``|认?了?||_ωo⑴?ぐ?ゃ?。|._”（这句话的大概意思是“认输了，我一个人走”）。她说，她QQ上大多数同学都用这样的字符改了QQ名。用她的话说，用这样的字符注册QQ名，不仅好看，而且不会因注册重名而伤脑筋。她解释说，注册QQ网名时，以号码注册为区别，昵称可以相同，但在一些论坛里，注册网名时就不一样了，不允许有重复网名，所以，用这样的字符在论坛里注册，一般很容易一次性成功。 　　笔者进入她的QQ空间，看到在她的留言板里设置的签名也是这样的“字符”―― 　　“那美?的?言 　　罘?有人揭? 　　罘?有人知道?底 　　罘?有人知道 　　其???人在疼的?候 　　?比?都要疼 　　不?有人知道 　　?演的比?都真。” 　　笔者浏览她空间的留言板时看到，给她留言的人多数也是用这种“字符”书写签名，如：“藕德坚强背后‘⒏是孤独.‘而是等待藕德幸福”（我的坚强背后不是孤独，而是等待我的幸福）“??茹此美妙°，??茹此烦恼’”（世界如此美妙，我却如此烦恼）。 　　这些以汉字中的生僻字、异体字、繁体字以及符号标记和英文字母或日文假名组成的“字符”大多数不常见，而只能通过文字的偏旁、字形或符号类型猜测读音和意义，因而被网友贬为“火星文”（意为看不懂）。 　　 　　“火星文”一名出自电影《少林足球》里演员周星驰对赵薇说的一句台词：“你快点回火星吧，地球是很危险的。”这句话后来被“星迷”引申，用“火星文”泛指“地球人看不懂的语言”。 　　 　　使用：“90后”为酷，彰显个性 　　 　　在百度里搜索“火星文”，仅用时0.001秒，就搜索到相关的帖子和网页约256,000篇（个）。笔者在网上调查了解到，这些在网游中出现的诡异的、被称为“火星文”的符号和字体，开始是在网络游戏中用于外挂而不被封时运用，后来，逐渐被“90后”用于QQ等即时聊天工具和一些论坛中。 　　网友之所以冠以这些“字符”为“火星文”，缘于电影《少林足球》里演员周星驰对赵薇说的一句台词：“你快点回火星吧，地球是很危险的。”这句话后来被“星迷”引申，用“火星文”泛指“地球人看不懂的语言”。 　　据了解，“火星文”主要有几种构成方式，一种是使用注音输入法时的错误选字，如出心（粗心）；另一种以英文字母或数字的读音谐拟，如d（的）、i（爱）、4（是）；还有一种为故意使用象形符号，如↑（上）、←（左）。在“火星文”中，有的是使用形似的异体字、繁体字和生僻字构成，如“删??忆”（删除回忆）。 　　但笔者调查发现，“火星文”与前些时候流行的“灌水”“马甲”之类的网络语言有很大不同，其随意性更强，如果不经常浸淫其中，很难用它来交流。 　　今年18岁、QQ名为“ζ??鳕ミ”的小雪是湖北潜江人。她说她的朋友都觉得这个QQ名字比汉字“小雪”好看得多，有一种“酷”的感觉。在她的QQ空间里留言的网友“木棉天堂”的签名也是用这种文字：“喜?是??感?.?是???任｛.”（喜欢是一种感觉，爱是一种责任）“木棉天堂”说，用这样的文字表达自己对待感情的态度和表示自己的爱，既委婉又很有个性。 　　除了彰显个性外，“90后”还使用“火星文”来表达自己感情的甜蜜或者失意，在自己的空间里写日记。 　　“大人是看不懂‘火星文’的，我们使用‘火星文’就是不