水工钢筋混凝土结构强度设计(美国陆军工程师团).docVIP

内部资料 注意保存 国外水电标准译文 水工钢筋混凝土结构强度设计 Strength design for reinforced-concrete hydraulic structures ［美］ EM1110-2-2104 （2003年修订版） 中国水电工程顾问集团公司编译 二○○五年八月 工程师手册 编号：1110-2-2104 2003年8月20日修订 工程与设计 水工钢筋混凝土结构强度设计 （EM11110-2-2104，1992年颁布） 2003年第一次修订 （本次修订是针对1992年6月30日颁布的EM ll10-2-2104中 第3章的正文和图表。此外，还增加了第3章的条文说明） 美国陆军工程师团 编 译 者 序 《水工混凝土结构设计规范》DL／T5057-1996颁布执行近九年，为推动可靠度理论在水电工程中的应用，并为进一步修订《水工钢筋混凝土结构设计规范》（DL／T5057-1996）奠定基础，中国水电工程顾问集团公司组织翻译美国陆军工程师团的工程师手册《水工钢筋混凝土结构强度设计》（EM1110-2-2104）（2003年修订版）。 我国《混凝土结构设计规范》（GB50010-2002）在条文说明7.7中专门指出对美国混凝土学会编制的《美国混凝土结构建筑规范》ACI 318有所借鉴。而美国陆军工程师团的工程师手册《水工钢筋混凝土结构强度设计》（EMll10-2-2104）与美国混凝土学会的《美国混凝土结构建筑规范》（ACI 318-02）二者有着紧密的联系。 EMll10-2-2104几乎处处引用ACI 318，但不重复叙述。所以在用EMll10-2-2104时，要同时放一本ACI 138规范在手边一起用。EMll10-2-2104反映水工结构特殊性是采用水力系数“H?＝l.3（对直接受拉的构件万H?＝l.65），在条文说明中指出H＝1.3的来历是：在过去使用允许应力设计方法时，水工结构中的混凝土构件的允许应力从0.45?c’减至0.35?c’而0.45/0.35大约是H?值⒈3。 EMll10-2-2104-2003年版在“l-4背景”里阐述了一个观点，以前采用多荷载系数，使得计算工作量大，所以2003年版允许用单荷载系数,这反映了一种尽量简化的设计思想。 在采用系数尽量简化的同时对公式的推导却不惜笔墨,力求要使用者明白，如在附件B的推导。 在美国规范公式的推导和应用中,偏好利用应变三角形相似的关系。在附录C的算例中，已知截面和钢筋，校核承载能力，其算法与我国规范明显不同的是用应变三角形相似的关系，以εs?εy校验钢筋屈服先于混凝土开裂。这有利于对概念的理解和应用。 EMll10-2-2104提供了应用算例，通过算例使规范的条文具体化了，方便了对该手册的学习应用。 本手册由中国水电工程顾问集团公司组织编译，主要供内部参考使用。在中国水电工程集团公司周建平总工程师的指导下,由水利水电勘测设计标准化信息网组织翻译,并在西北勘测设计研究院的大力支持下，保证了编译工作的顺利进行。本手册由西北勘测设计研究院赵书丽、陈明莉、李可佳翻译,杨超校核,冯兴中技审;北京勘测设计研究院刘更新、陈建苏统校、编辑。对给予本手册编译过程中支持和关心的人员，特此表示感谢！ 由于时间仓促,水平有限,在编译过程中可能存在不少问题在所难免,希望大家指正,并在此表示由衷谢意！  目 录 第1章 前言………………………………………………………(1) 1-1用途……………………………………………………… (1) 1-2适用性………………………………………………………(1) 1-3参考文献……………………………………………………(1) 1-4背景…………………………………………………………(1) 1-5一般规定……………………………………………………(2) 1-6范围…………………………………………………………(2) 1-7计算机程序…………………………………………………(2) 1-8废除…………………………………………………………(2) 第2章 配筋的细部设计…………………………………………(3) 2-1概述…………………………………………………………(3) 2-2质量…………………………………………………………(3) 2-3锚固、钢筋设置和接头……………………………………(3) 2-4弯钩与弯筋…………………………………………………(3) 2-5钢筋的间距…………………………………………………(3) 2-6钢筋的混凝土保护…………………………………………(3) 2-7搭接…………………………………………………………(4) 2-8温度和收缩钢筋……………………………………………(4) 第3章 强