诗界革命中国现代新诗的发生——诗歌本体的现代转型研究-the emergence of modern chinese new poetry during the poetry revolution - a study on the modern transformation of poetry noumenon.docx

独 创 声 明 本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。 据我所知，除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人已经发表或撰写 过的研究成果，也不包含为获得 （注：如没有其他需要特别声明的，本 栏可空）或其他教育机构的学位或证书使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做 的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。 学位论文作者签名： 导师签字： 学 位 论 文 版 权 使 用 授 权 书 本学位论文作者完全了解 学校 有关保留、使用学位论文的规定，有权保留并向国 家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘，允许论文被查阅和借阅。本人授权 学校 可 以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等 复制手段保存、汇编学位论文。（保密的学位论文在解密后适用本授权书） 学位论文作者签名： 导师签字： 签字日期：2010 年 月 日 签字日期：2010 年 月 日 目 录 中文摘要 ????????????????????????? Ⅰ Abstract ????????????????????????? Ⅳ 导论：研究热土中的“飞地”——诗界革命本体研究 ?????? 1 一、研究现状与选题依据 ????????????????????? 1 二、研究思路与方法 ???????????????????????? 5 三、诗界革命的界定与分期 ???????????????????? 6 第一章 文言的解体与白话的探寻 ?????????????? 14 第一节 诗歌语言：由文言向白话过渡的开端 ???????????? 14 第二节 “我手写我口”：便于交流与凸显主体地位的口语 ??????? 22 第三节 “天籁难学”：对抗正统的方言 ??????????????? 34 第四节 “开新壁垒”：牵引表达与情感体验的新名词 ????????? 40 第二章 声律节奏传统的失范与自然方向的确立 ???????? 53 第一节 韵律规则的破格 ????????????????????? 54 第二节节奏模式的解放 ????????????????????? 66 第三章 现代意象的创造及地位的嬗变 ???????????? 76 第一节 物态化意象的现代转型 ?????????????????? 77 第二节 事象的增加及影响 ???????????????????? 85 第三节 意象空间的收缩与诗歌功能的拓展 ????????????? 96 第四章 自由诗体的多维探求 ???????????????? 106 第一节 传统格律体：难以固守的旧诗体 ?????????????? 106 第二节 民谣体：易于普及的民间形式 ??????????????? 115 第三节 歌体诗：自由与诗性的统一体 ??????????????? 123 第四节 散文化：彰显性情的灵活样式 ??????????????? 132 结语 诗界革命对现代新诗诞生的发生学意义 ????????? 146 注释 ??????????????????????????? 154 参考文献 ???????????????????????? 170 攻读博士学位期间科研情况 ????????????????? 175 后记 ??????????????????????????? 176 山东师范大学博士学位论文 山东师范大学博士学位论文 中文摘要 晚清文学的研究越来越热，其中的诗界革命研究同样如此。但从诗歌本体的角度来整 体把握诗歌内部世界的新变与转型的研究仍显不足。本文力图进入诗歌的本体世界，对诗 歌的语言、声韵节奏、意象及文体诸要素进行具体考察，从中探寻现代新诗发生的历史根 据与内在动力，凸显诗界革命与现代新诗发生之间的内在关联。 本文所用的“本体”概念，主要是指构成诗歌审美世界的诸多要素的形态及特征，主 要包括语言、声律节奏、意象、文体等构成要素。这些要素不仅是诗之所以成为诗的必备 条件，而且也决定着诗歌的审美面貌与呈现风格。考察诗歌的转型轨迹，这些要素不仅无 法回避，而且必须作为研究的重心。为避免形式主义研究存在的片面性，本论文拟运用发 生学原理、文化研究、现代语言学、结构主义和形式主义等理论，采用文化学、历史与审 美相结合的研究视角，对诗界革命的诗歌本体进行整体观照与文本细读。 从诗歌本体的角度看，研究者对诗界革命的内涵与外延的界定仍存在一定的误解。最 突出的表现就是把早期的“新学诗”置于诗界革命的范畴之外而不顾。本文重新发掘了“新 学诗”的文学意义及历史价值，并把它还原为诗界革命的开端。同时还纠正了诗界革命并 非诗歌“革命”而是“改良”的认识，进而对诗界革命