天山铝业火灾系统技术协议9最终版.docxVIP

PAGE 天山铝工业园一期4×350MW机组工程 全厂火灾报警控制系统 技术协议 买 方：新疆生产建设兵团农八师天山铝业有限公司 设计方：江苏省电力设计院 卖 方：首安工业消防有限公司 天山铝工业园一期4×350MW机组工程 全厂火灾探测报警及消防联动系统设备技术协议 PAGE 1 目 录 TOC \h \z \t 标题 1,1 HYPERLINK \l _Toc316248185 附件1 技术说明书 PAGEREF _Toc316248185 \h 2 HYPERLINK \l _Toc316248186 附件2 供货范围 PAGEREF _Toc316248186 \h 9 HYPERLINK \l _Toc316248187 附件3 技术资料和交付进度 PAGEREF _Toc316248187 \h 13 HYPERLINK \l _Toc316248188 附件4 交货进度 PAGEREF _Toc316248188 \h 15 HYPERLINK \l _Toc316248189 附件5 监造、检验和性能验收试验 PAGEREF _Toc316248189 \h 17 HYPERLINK \l _Toc316248190 附件6 技术服务和联络 PAGEREF _Toc316248190 \h 20 首安工业消防有限公司 PAGE 2 附件1 技术说明书 1 范围 1.1 总则 1.1.1 本技术协议适用于天山铝工业园一期4×350MW机组工程火灾探测报警系统。它提出了该系统的功能设计、结构、性能、安装、供货范围和试验等方面的技术要求。本工程为四台机组，#1、#2机组及燃油泵房、输煤系统等公用系统设一套火灾探测报警系统，#3、#4机组另设一套火灾探测报警系统。本规范书按#1、#2机组及公用系统火灾探测报警系统编制，#3、#4机组火灾探测报警系统类同，设备材料见附表。 1.1.2 卖方保证提供符合本技术协议和有关工业标准要求的优质火灾探测报警系统。对国家有关质量、安全、工业卫生、消防、环保等强制性标准，完全满足其要求。与招标文件完全一致。 1.1.3 买方允许卖方提出有助于提高系统性能的建议或替代方案。 1.1.4 卖方完全响应技术协议、并保证其提供的设备满足本规范书和有关标准要求，没有异议。 1.1.5 所有文件、资料及相互通讯，中文是主要的工作语言。若文件为英文，同时附中文翻译，并以中文文件所表达的含义为准。卖方对英文文件和中文翻译的一致性负全责。投标书及合同规定的文件，包括图纸、计算、说明、使用手册等，均使用国际单位制(SI)。 1.1.6 本技术协议书明确了供货范围，包括所有的硬件、软件、服务等。并附有有关的文件图纸资料、系统的详细说明、功能、系统性能指标。 1.1.7 卖方具有丰富的大型火力发电厂火灾探测报警及消防联动系统设计、供货、安装、调试经验，熟悉电厂各防护对象和设备的火灾自动报警特点和安装布置，并有至少两个350MW机组以上容量火电厂并都已成功可靠运行两年以上的业绩。卖方无分包方。投标时提供用户使用实绩表。卖方提供消防施工及设计资质证书。卖方同时具备ISO9001质量认证证书。见商务文件 1.1.8 卖方所提供的火灾探测报警系统需持有中国国家消防电子产品质量监督检验中心的CCC认证证书、公安部消防主管部门检验合格证书及其它相关检验、鉴定证书。 1.1.9卖方根据设计院提供的编码原则对设备及其辅助系统的零部件进行编码并提交给设计院。 1.1.10 本技术协议书所引用的标准若与卖方所执行的标准发生矛盾时，按较高的标准执行。卖方在设备设计和制造中所涉及的各项规程 1.1.11 合同签订前后，卖方按照买方的时间、内容、深度要求提供其所需的设计资料，并按买方 1.1.12 在合同签订后，因标准、规范和规程发生变化，买方有权以书面形式提出补充或修改要求，卖方满足并遵守这些要求且不另外增加费用 1.1.13 技术协议书以本规范书为蓝本，经买卖双方确认后作为订货合同的技术附件，与合同正文具有同等效力。双方的技术联络、配合文件和有关的会议纪要也与合同正文具有同等效力，如有相互冲突，按双方最新签订的有效文件为准 1.2 卖方的工作范围 1.2.1 卖方提供满足本规范书要求所必须的全部硬件、软件的设计、供货、安装、施工、调试和各项服务，其中包括（但不限于）下列内容： 按照工业环境、被检测设备的运行要求及本技术协议明确的火灾检测和报警要求和适用的工业标准，配置一套完整的火灾探测报警系统