涡阳县志 方言研究介绍.pdfVIP

方言 谚语 歇后语 方 言 语音 涡阳话与普通话在发音上差异不大 即声母 韵母基本相同 只是声调的前三声不 同 其对应规律一般是 普通话的阴平声 一声 涡阳话读为上声 三声 如 安 普 通 话为 n 涡阳读为 n 普通话的阳平声 二声 涡阳话读为 阴 平声 一声 如 ā ǎ 文 普通话为W n 涡阳读W n 普通话的上声 三声 涡阳话 读为阳平声 二声 é ē 如 早 普通话为Z o 涡阳读为Z o 去声 四声 一般不变 但也有些字读音不能套 ǎ á 用此规律 如 北 b i 峰锋 f ng 等字涡阳读音与普通话读音相同 再如 ě ē 憎 普通话读为阴平Z ng 涡阳读为去声Z ng 等等 ē è 涡阳话与普通话主