- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
第三章 《红楼梦》地续书
《红楼梦》研究·第三章 《红楼梦》的续书
PAGE
满纸荒唐言,一把辛酸泪。都云作者痴,谁解其中味? PAGE 22
第三章 《红楼梦》的续书
曹雪芹的《红楼梦》是一部尚未完成的小说,其后文人纷纷续作,出现了大量的续书。
一、关于《红楼梦》的120回全本
曹雪芹这部《红楼梦》有头无尾,让人十分遗憾。舒元炜就曾无比遗憾地感叹:
惜乎,《红楼梦》之观止于八十回也!全册未窥,怅神龙之无尾;
阙疑不少,隐斑豹之全身。(《红楼梦序》)
1、传闻的最早出现的120回全本:“雁隅本”
120回全本的《红楼梦》是什么时候出现的呢?据周春《阅〈红楼梦〉随笔》记载:
乾隆庚戌秋,杨畹耕语余云:‘雁隅以重价购钞本两部;一为《石
头记》,八十回;一为《红楼梦》,一百二十回,微有异同。爱不释手,
监临省试,必携带入闱,闽中传为佳话。壬子冬,知吴门坊间已开雕
矣。兹苕估以新刻本来,方阅其全。
如果此话属实,那么最晚在乾隆庚戌(乾隆五十五年,1790年)秋就有了120回的抄本。
2、120回全本的正式刊印本:“程高本”
乾隆五十六年(1791),程伟元、高鹗用木版活字刊印了120回全本的《红楼梦》(“程甲本”),第二年又重新修订刊印(“程乙本”)。
关于这120回的全本,程伟元、高鹗在其各自的《序》和《叙》中都说,他们只是做了些收集、整理、出版的工作,至于后40回的文稿则是常年悉心搜集所得:
原目一百二十卷,今所传只八十卷,殊非全本。即间称有全部者,
及检阅仍只八十卷,读者颇以为憾。不佞以是书既有百廿卷之目,岂
无全璧?爰为竭力搜罗,自藏书家甚至故纸堆中无不留心,数年以来,
仅集有廿余卷。一日偶于鼓担上得十余卷,遂重价购之,欣然繙阅,
见其前后起伏,尚属接笋,然漶漫殆不可收拾。乃同友人细加厘剔,
截长补短,抄成全部,复为镌板,以共同好,《红楼梦》全书始至是告
成矣。(程伟元《红楼梦序》)
予闻《红楼梦》脍炙人口者,几廿余年,然无全璧,无定本。向
曾从友人借观,窃以染指尝鼎为憾。今年春,友人程子小泉过予,以
其所购全书见示,且曰:‘此仆数年铢积寸累之苦心,将付剞劂(jī
jué),公同好。子闲且惫矣,盍分任之?’予以是书虽稗官野史之
流,然尚不谬于名教,欣然拜诺。(高鹗《红楼梦叙》)
“程高本”一出,风行天下,成为至今的120回全本的通行本。
3、传闻的其他120回全本:“三六桥本”
1942年末,在北京大学读书的张琦翔在一次读书会上作了一个报告——《读〈红楼梦〉杂记》,散会时读书会的日籍顾问儿玉达童教授到讲台前与他交谈,告诉他日本有一种“三六桥本”。三六桥是蒙古正白旗人,姓钟木依氏,汉名叫张三多,自号六桥, 人们以其“三”字为姓,配其号而叫作“三六桥”。三六桥在清朝和伪满洲国都作过官,喜爱藏书,与日本人交往很多。他曾经收藏的《红楼梦》后来可能流入了日本。据儿玉达童介绍,“三六桥本”后30回的内容大致是:宝玉身陷监狱;探春远嫁外藩;凤姐最后被休弃;妙玉沦落风尘;小红和贾芸结婚,同去“探监”看宝玉;宝钗与宝玉婚后死于“难产”;湘云沦为乞丐,与宝玉结婚。
《红楼梦》80回以后的续书,究竟有多少种?情况怎么样?现在很难弄清楚。传闻中的各种续书,大致有这样一些情节:荣、宁二府被查抄后萧条至极;宝钗嫁给宝玉后因为难产而死;宝玉穷愁潦倒,沦落为打更的更夫;湘云出嫁不久便守寡,流落街头行乞,后来与宝玉结为夫妇。
二、“程高本”后40回“伪续”的被发现
从1791年“程高本”诞生到1920年“戚序本”《石头记》石印面世的一百多年间,人们普遍认为:《红楼梦》本来就是120回,这120的《红楼梦》是出自一人之手。二十世纪二十年代,随着《石头记》早期抄本和有关史料的陆续被发现,专家们校勘各种版本,研究有关史料,终于揭出了通行的120回全本“程高本”的破绽:后40回是他人补续,前80回多次经人增删。
1、较早提出“程高本”续书问题的是潘得舆。其《金壶浪墨·读〈红楼梦〉题后》:
传闻作是书者少习华膴,老而落魄,无衣食,寄食亲友家,每晚
挑灯作此书,苦无纸,以日历纸背写书,未足业而弃之。末十数卷,
他人续之耳。
潘得舆只是指出了“程高本”120回的后十多回是他人补续的,但究竟是十几回,是哪一回到哪一回,他并指明。当然,察觉续书问题的并不只潘得舆一人。嘉庆、道光年间不少人认为原著至于第九十七回,如《红楼梦补》、《红楼梦幻》等都是从“程高本”九十七回续起的。
2、第一个明确指出 “程高本”后40回为续作的人是裕瑞。其《枣窗闲笔》:
此书由来非世间完物也,
文档评论(0)