建筑能效-7-冯海晨-中英文-0606.pdfVIP

建筑能效提高之探索与实践 中国节能在低碳城市建设的探索与实践 Exploration and Practice in the Improvement of Building Energy Efficiency 气候变化是目前人类最具挑战的环境问题，也是当今影响最为深远的全球性问题。 低碳经济成为世界各国应对气候变化、保持经济增长和维护国家能源安全的唯一出路。 Climate change is the most challenging environment problem faced by mankind today, as well as a far-reaching global issue faced by the world. Low-carbon economy has become the only way for countries in the world to cope with climate change, maintain economic growth and safeguard national energy security. Land resources Construction Construction Indoor environmental Construction Huge construction destruction light pollution noise pollution pollution waste pollution energy consuming 建筑产生的污染 Pollution from construction Global Urban Population Proportion Global Urban Carbon Emission Proportion Non-urban Carbon Urban Non-urban Emission Population Population Urban Carbon Emission 2007年联合国统计 Statistics from UN, 2007 城市是人口、建筑、交通、工业、物流的集中地，也是能源消耗的高强度地区。因此，城市作为 人类社会经济活动中心和温室气体排放关键源，实现低碳化是大势所趋。 The city is a concentration of population, construction, transportation, industries and logistics. It is also an area with high intensity of energy consumption. Therefore, it is a general trend for the city to achieve low-carbon emission, as the center of economic and social activities and a key source of greenhouse gas emissions. 目 录 Content 建筑节能在中国的发展现状