全球媒介体制从规范理论到比较研究-中国传媒报告.PDFVIP

全球媒介体制：从规范理论到比较研究① ② 李红涛 （浙江大学传媒与国际文化学院，杭州310028 ） [摘 要] 1956 年出版的《传媒的四种理论》开启了媒介体制研究的两个传统，一是对理想媒 介体制及媒介应然角色的规范性讨论，二是对各国媒介体制的经验性比较研究。本文批判性地评述 《传媒的四种理论》出版以来传播学界对媒介体制的研究，特别是近十年来的比较研究以及去西方化 的种种努力，并在此基础上探讨媒体体制研究面临的挑战与进一步拓深的空间。 [关键词] 媒介体制；规范理论；比较研究；去西方化；《传媒的四种理论》；《比较媒介体 制》 Global Media Systems: From Normative Theories to Comparative Research Li Hongtao （College of Media and International Culture, Zhejiang University, Hangzhou 310028, China ） Abstract: The seminal book Four Theories of the Press published in 1956 opened up two traditions in the field of classifying media systems, one of which is the normative theory of ideal media system and media’s role in society, the other is theoretically informed and empirically grounded comparative research. This article aims to provide a comprehensive review of the field, with a particular focus on comparative studies developed in the past decade, and propose some new questions for future research. Key words: Media Systems; Normative Theories; Comparative Research; De-westernization; Four Theories of the Press; Comparing Media Systems 一、引言 媒介系统或媒介体制(media systems)是指运作于特定社会与政治系统内的所有媒体及其组织方式。 一般而言，媒介系统的运作以民族国家为边界。这意味着，有多少个国家，就有多少个媒介系统，但 媒介的组织方式或内在结构在不同国家之间则可能存在类似或共通之处。每一个国家的特殊性与不同 国家媒体结构的同中之异、异中之同构成了媒介体制研究的根本张力。依据哈迪(Hardy 2012) 的评述， 媒介体制研究试图回答的问题包括：在不同的文化背景、社会环境与政治体制之下，媒介为何会形成 特定的组织形式；在不同的条件下媒介如何、为何遵循不同的发展轨迹；不同类型的传媒之间如何相 互关联并彼此影响；媒介体制如何因应外部环境的变化而变化。 对于媒介体制的研究，在最基础的层面，表现为对特定国家或政治系统下的媒介体制的的静态 述。但与这种“快照”式的述相比，更具理论意义的，则是对媒介体制的比较研究，具体涉及两种 比较路径：一是不同国家媒介体制的比较——这也是绝大多数媒介体制比较研究的主线，另外一条副 ① [基金项目] 本文的撰写受到教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目《国际传播的理论、现状和发展趋势研 究》 （批准号：09ZJD0010 ）、浙江省教育厅项目《对海外媒体驻华记者的