剑桥商务英语级 第二版 课文翻译.docVIP

BEC高级 课文Reading 翻译 TONY Unit 1a Work Roles Reading 1 什么是定工制 定工制是一种设定工作岗位，发展员工能力，以适应不断变化的工作性质的先进手段。?通过使用工作色牌，公司可以确定关键任务所规定要求的具体责任范围，形成员工的工作责职描述。定工制替代通常静止不变的岗位说明书，它是一种更加灵活多变的短期简要工作布置。 员工领会了经理的简要工作布置后，即可应用它作为实施工作任务的参照标准。然后，通过反馈和检查程序，使经理能及时跟踪员工的实际工作状况，提供机会共同评估业绩，重新调整工作并决定员工的个人事业发展需求。 蓝色工作牌指的是员工必须按照事先确定的工作方式依照规定标准完成的任务。例如：按规格制作工程零件。 黄色工作牌指的是完成一个目标个人所要承当的责任。?例如：自行实施能够降低成本15%的各种做法。 核心工作色牌 绿色工作牌指的是根据他人的反应和需求完成内容不同的任务。例如：在酒店入住高峰期间帮助服务经理。 桔黄色工作牌 指的是完成一个目标需要集体共同分担责任，而并非是一个人的责任。例如：向管理团队出谋献策。 需要员工反馈的工作色牌 灰色工作牌 指的是某一项工作中偶然产