杜甫-又呈吴郎.PDFVIP

当前文档由后花园网文自动生成，更多内容请访问 HTTP://WWW.HHYWW.NET 杜甫-又呈吴郎 所属朝代:唐代 堂前扑枣任西邻，无食无儿一妇人。 不为困穷宁有此？ 只缘恐惧转须亲。 即防远客虽多事，便插疏篱却甚真。 已诉征求贫到骨，正思戎马泪盈巾。 译文及注释 译文草堂前的枣树任由西邻打枣，她是没有饭吃没有儿子的一位妇人。不 是因为穷困怎么会做这样的事情？只因为不让她变恐惧所以需要转变你的态度 ，变得可亲。那妇人防着你虽然是多心，但你在枣树周围插上稀疏的篱笆就显 得太较真了。贫妇人已经诉说过了因为赋税的征求而一贫如洗，我不由想到现 在战乱带给百姓的灾难而眼泪打湿了衣巾