中银分期「易达钱」条款和细则.PDFVIP

中銀分期「易達錢」條款及細則 成功獲批核中銀分期「易達錢」的人士（ “借款人”）須遵守下列各項條款： 1. (a) 在本條款及細則中： 「營業日」指香港的商業銀行開放營業的日子，但不包括星期六、星期日及公眾假 期； 「卡公司」指中銀信用卡（國際）有限公司； 「指定賬戶」指借款人於申請表直接付款授權書一欄所述指定賬戶，或借款人不時 授權卡公司可 從中扣除有關貸款的每月還款（定義見下）及其他相關費用的該等其 他指定賬戶（並為卡公司接 納的）； 「提款日」指借款人就貸款向卡公司申請並獲接納的擬提款日，並於貸款通知書上 確認； 「延長還款期利息」指借款人如選擇非於提款日的一個曆月後的第一個營業日償還 每月還款時向 卡公司繳付並於貸款通知書上確認的手續費； 「最後還款日」指貸款的最後還款日，即貸款期的最後一日而借款人需向卡公司償 還最後一期的 每月還款的日期； 「港幣」指香港法定貨幣； 「香港」指中華人民共和國香港特別行政區； 「利息」指於條款第6 條所述之利息； 「貸款」指根據本條款及細則向借款人提供的中銀分期「易達錢」總貸款款項； 「貸款通知書」指卡公司就貸款發給借款人的確認函；及 「貸款期」指貸款可以分期償還之期間，並於貸款通知書上確認。 「關連人士」指中銀香港或中國銀行股份有限公司(包括附屬公司及分行)的董事/監 事/總裁/高級管理層及主要職員/委員會主席/部門主管/分行行長/從事貸款審批的僱 員/控權人(指單獨或連同其他相聯控權人持股5%或以上)，或中銀香港附屬公司、聯 屬公司以及中銀香港能對其行使控制的其他實體及其控權人/小股東控權人/董事/高 級管理層及主要職員，以及上述人士的親屬，或上述人士或其親屬所能控制的任何 商號、合夥或非上市公司。客戶的擔保人是中銀香港的任何控權人、小股東控權人 或董事或上述人士親屬。 (b) 本條款中的單數辭匯亦包括複數含義，反之亦然。 2. 卡公司可絕對酌情決定接受或拒絕貸款申請而毋須提供任何理由。卡公司將會 以書面及/或電話通知借款人其申請是否已獲批核。卡公司不會就借款人因其申請被 拒絕而產生的任何損失或責任負責。申請一經批核，將不能取消或更改，借款人須 接受貸款通知書內有關貸款的條款。 3. 卡公司可絕對酌情決定貸款之金額、有關貸款之利息或貸款期。借款人現不可 撤銷地同意接受貸款，不論卡公司實際批核之貸款金額、利息或貸款期是否與其申 請之貸款金額、利息或貸款期不相符。 4. 當申請獲批核後，卡公司將於提款日或緊接提款日的該日按卡公司接納的方法 向借款人發放貸款。借款人需承擔所有與發放貸款有關的收費及費用，而所有有關 收費及費用將會於發放貸款時在貸 款金額及/或指定賬戶內扣除。 5. 卡公司將收取手續費（ “手續費”），並將通知借款人有關金額及收取方式及/ 或於申請表中指明。手續費將於貸款通知書中確認及於發放貸款時於貸款內扣除。 6. 貸款將付利息，並由提款日起直至到最後還款日計算（ “利息”）。貸款之利率 將於申請表上列 明並於貸款通知書上確認。利息需逐日累算，並以30 天為一個月 及 365 天為一年的基準計算。 7. 貸款本金及利息將於貸款期內以每月等額分期償還 （“每月還款”），而該為借 款人向卡公司申請並獲批核及於貸款通知書中確認。每月還款須調高至最接近的小 數點後第二個位。借款人現確認最後一期每月還款的金額可能與先前之每月還款的 金額不同，而該最後一期每月還款之金額將 為所有貸款尚欠之款項。 8. 卡公司將於提款日的下一個曆月的第一個營業日或卡公司同意之日期（ “還款 日”）於指定賬戶內記入第一個每月還款及延長還款期利息（如有）。而其後的每月 還款將於還款日的下一個月的第一個營業日 （“其後還款日”）於指定賬戶內記入， 或如該日並不是卡公司之營業日或該有關每月還款因卡公司不能控制之情況下而不 能記入指定賬戶內，卡公司將按慣例處理有關記賬。 9. 如借款人未能於貸款到期時、還款日或任何其後的還款日向卡公司償還任何款 項，卡公司可要求借款人就該每次結欠收取逾期還款額的每月4% （或卡公司不時通 知的利率）的逾期利息（ “逾期利息”），每次港幣 500 元的逾期手續費及卡公司不 時通知借款人的其他收費，並由欠款當日起計算，直至到卡公司收到該筆款項。該 逾期利息將逐日累算，並以實際已過的日子及 30 日為一個月的基準計算。 10. 借款人可向卡公司以書面申請提前償還全部而非部份尚未償還之每月還款。卡 公司只會在借款人向卡公司償還所有就本條款及細則項下該償還之金額、行政費及 卡