劳动争议案件事例绍介.PDF

労働争議案件事例紹介 （劳动争议案例介绍） 日本貿易振興機構大連事務所 2011 年3 月 はしがき 本資料は、「中華人民共和国労働契約法」の施行後、大連市の各 労働争議仲裁機関や裁判所で実際に仲裁・審理された案件について、 日系企業の労務人事管理に関心のある幅広い層の方々を対象とし て、実務的な観点から編集・解説した案件事例集である。作成にあ たっては、当事務所より大連市在住の遼寧法大弁護士(律師)事務所 に執筆を依頼した。 本資料で紹介している案件事例には、事例の概要、争点、弁護士 の見解、仲裁員又は裁判官の見解、結果、ヒント、日系企業に対す るアドバイス、法的根拠などを含む。単に案件事例と仲裁結果・判 決に留まらず、法律の適用と運用面から得失を分析するよう意識し て編集しており、日系企業の労務人事管理の上で示唆に富むもので あると考える。 本資料作成にあたっては、遼寧法大弁護士事務所の于水先生、 宋麗潔先生、劉挪先生、趙万利先生に執筆を快諾頂いた。ここに、 心から謝意を表したい。 日本貿易振興機構 大連事務所 2011 年3 月 2 序 本资料是以《中华人民共和国劳动合同法》实施后，以大连市各 劳动仲裁委员会仲裁及人民法院审理的案件为基础，从实务角度编辑 整理的案例集，供各行各业中关心企业劳动人事管理的广大读者参考 与借鉴。本资料由日本贸易振兴机构大连事务所委托辽宁法大律师事 务所执笔完成。 本书所介绍的案例包括：案情简介、案件争议焦点、代理律师观 点、法官（仲裁员）意见、案件结果、本案启示、建议、法律根据等 部分。本书除介绍案件事实和仲裁或审判情况外，力求从法律适用和 应用出发，分析得失，给日资企业的劳务管理以启示和建议。 本资料的编写得到了辽宁法大律师事务所于水律师、宋丽洁律 师、刘挪律师、赵万利律师的大力协助和支持，在此表示衷心的感谢。 日本贸易振兴机构 大连事务所 3 目 次 喫煙禁止場所での喫煙、社内規定違反に関わる労働契約 1. ……… 5 解除の争議 2. ２回目の警告処分に伴う労働契約解除の争議 ……… 9 3. 守衛の規則違反に関わる労働契約解除の争議 ……… 10 4. 職務忠実義務違反に関わる労働契約解除の争議 ……… 12 職場での職員どうしの喧嘩禁止、社内規定違反に関わる 5. ……… 14 労働契約解除の争議 客観的状況に重大な変化が生じたことに関わる労働契約 6. ……… 16 解除の争議 7. 人員削減に関わる労働契約解除の争議 ……… 18 生産 ・経営状況に重大な困難が生じたことに関わる労働 8. ……… 20 契約解除の争議 9. 支払った給料の控除に関する争議 ……… 23