新视野大学英语第三版读写教程第二册unit6A教案.docVIP

新视野大学英语第三版读写教程 第 2 新视野大学英语第三版读写教程 第 2 册 Unit 6 Section A Door closer, are you? 关门者”，你是吗？ 1 The next time youre deciding between rival options, one which is primary and the other which is secondary, ask yourself this question: What would Xiang Yu do? 1 下次你要在两个难于取舍的、主要的和次要的选择之间做决定时，不妨问自己这样一个 问题：项羽会怎么做？ 问题：项羽会怎么做？ The next time you’re deciding between rival options, one which is primary and the other which is secondary, ask yourself this question: What would Xiang Yu do? (Para. 1) Meaning: The next time when you are to make a choice between two competing options, you have to distinguish which is the primary one and which is the minor one. To be enlightened, you can ask yourself what option Xiang Yu would choose. 2 Xiang Yu was a Chinese imperial general in the third century BC who took his troops across the Zhang River on a raid into enemy territory. To his troops astonishment, he ordered their cooking pots crushed and their sailing ships burned.2 项羽是公元前三世纪中国古代王朝的一位将军。他带领他的部队横渡漳河，突袭进入了敌方的领地。 他下令砸锅烧船，令他的部队大为震惊。Meaning beyond words: It suggests that Xiang Yu was a wonderful decision-maker. Note: The phrase 2 Xiang Yu was a Chinese imperial general in the third century BC who took his troops across the Zhang River on a raid into enemy territory. To his troops astonishment, he ordered their cooking pots crushed and their sailing ships burned. 2 项羽是公元前三世纪中国古代王朝的一位将军。他带领他的部队横渡漳河，突袭进入了敌方的领地。 他下令砸锅烧船，令他的部队大为震惊。 Xiang Yu was a Chinese imperial general in the third century BC who took his troops across the Zhang River on a raid into enemy territory. (Para. 2) Meaning: Xiang Yu was an ancient Chinese general in the third century BC. He led his troops across the Zhang River to attack the enemy in its territory. To his troops’ astonishment, he ordered their cooking pots crushed and their sailing ships burned. (Para. 2) Meaning beyond words: To make sure his troops would win the battle quickly, Xiang Yu ordered the soldiers to crush their cooking pots and burn their sailing boats