从学位论文选题看中国西班牙语研究生教育的发展——以上海外国语.PDF

PUBLICACIONES, 48(1) - 2018 pp. 127 - 154 从学位论文选题看中国西班牙语研究生教育的发展 ——以上海外国语大学为例 EL DESARROLLO DEL POSGRADO EN FILOLOGÍA HISPÁNICA EN CHINA DESDE EL ENFOQUE DE LOS TEMAS DE TESIS: EL CASO DE SISU THE DEVELOPMENT OF HISPANIC PHILOLOGY POSTGRADUATE IN CHINA FROM THE APPROACH OF THE THESIS TOPIC: THE CASE OF SISU 曹羽菲 上海外国语大学 (yufeielisa@) (/0000-0003-0635-8110) 杨佳辉 上海外国语大学 (sean_yeung@) (/0000-0002-1125-4589) 摘要 研究生学位论文在很大程度上能够折射出研究生教育的发展和水平。 本文以上海外国语大学为例，调研该校自西班牙语研究生教育开始以 来的133篇硕士论文和10篇博士学位论文的选题，从年度分布、研究方 向、研究方法、选题范围等多角度进行考查，并以此为基础，分析中 国西班牙语研究生教育的发展历程。 关键词：学位论文、西班牙语、研究生 收到：2017年7月3 日 | 录用：2017年10月10 日 |发表：2018年6月30 日 Recibido: 2017-07-03| Aceptado: 2017-10-10| Publicado: 2018-06-30 DOI: /10.30827/publicaciones.v48i1.7330 127 PUBLICACIONES, 48(1) - 2018 pp. 127 - 154 ABSTRACT The postgraduates’ thesis can reflect to a large extent the development and the level of the postgraduate formation. In this article, we take the example of Shanghai International Studies University (SISU) and carry out an investi- gation on the titles of those master’s thesis and doctoral dissertations, a total of 133 from the master’s and 10 at doctoral level until the present since the beginning of the Hispanic philology postgraduate formation of the Universi- ty, from multiple aspects such as